Product SiteDocumentation Site

Red Hat Enterprise Linux 6

發​​​行​​​公​​​告​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 發​​​行​​​公​​​告​​​

Logo

法律聲明

Copyright © 2010 Red Hat.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–​​​Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners.


1801 Varsity Drive
 RaleighNC 27606-2072 USA
 Phone: +1 919 754 3700
 Phone: 888 733 4281
 Fax: +1 919 754 3701

摘要
發​​​行​​​公​​​告​​​記​​​載​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 發​​​行​​​版​​​中​​​所​​​包​​​含​​​的​​​重​​​大​​​功​​​能​​​與​​​改​​​善​​​。​​​

1. 簡​​​介​​​
2. 安​​​裝​​​程​​​式​​​
2.1. 安​​​裝​​​方​​​法​​​
2.2. 在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​時​​​建​​​立​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​
2.3. DVD 媒​​​介​​​開​​​機​​​目​​​錄​​​項​​​目​​​
2.4. 安​​​裝​​​當​​​機​​​報​​​告​​​
2.5. 安​​​裝​​​日​​​誌​​​
3. 檔​​​案​​​系​​​統​​​
3.1. Fourth Extended Filesystem(ext4)支​​​援​​​
3.2. XFS
3.3. Block Discard — 輕​​​度​​​ provision 的​​​ LUN 與​​​ SSD 裝​​​置​​​支​​​援​​​
3.4. 網​​​路​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(NFS)
4. 儲​​​存​​​裝​​​置​​​
4.1. 儲​​​存​​​裝​​​置​​​輸​​​入​​​/輸​​​出​​​調​​​正​​​與​​​大​​​小​​​
4.2. 透​​​過​​​ DM-Multipath 來​​​進​​​行​​​動​​​態​​​式​​​的​​​負​​​載​​​平​​​衡​​​
4.3. 邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​(LVM)
5. 電​​​源​​​管​​​理​​​
5.1. powertop
5.2. tuned
6. 套​​​件​​​管​​​理​​​
6.1. 強​​​大​​​的​​​套​​​件​​​ checksum
6.2. PackageKit 套​​​件​​​管​​​理​​​
6.3. Yum
7. 叢​​​集​​​
7.1. Corosync 叢​​​集​​​引​​​擎​​​
7.2. 統​​​一​​​紀​​​錄​​​配​​​置​​​
7.3. 高​​​可​​​用​​​性​​​的​​​管​​​理​​​
7.4. 通​​​用​​​的​​​高​​​可​​​用​​​性​​​改​​​進​​​
8. 安​​​全​​​性​​​
8.1. 系​​​統​​​安​​​全​​​性​​​服​​​務​​​ Daemon(SSSD)
8.2. 安​​​全​​​性​​​增​​​強​​​ Linux(SELinux)
8.3. 加​​​密​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​的​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​
8.4. sVirt
8.5. 企​​​業​​​級​​​安​​​全​​​性​​​客​​​戶​​​端​​​(Enterprise Security Client)
9. 網​​​路​​​作​​​業​​​
9.1. Multiqueue 網​​​路​​​作​​​業​​​
9.2. Internet Protocol version 6(IPv6)
9.3. Netlabel
9.4. Generic Receive Offload
9.5. 無​​​線​​​網​​​路​​​支​​​援​​​
10. 桌​​​面​​​系​​​統​​​
10.1. 圖​​​形​​​化​​​啟​​​動​​​
10.2. 中​​​止​​​與​​​復​​​原​​​
10.3. 多​​​重​​​畫​​​面​​​支​​​援​​​
10.4. NVIDIA 繪​​​圖​​​裝​​​置​​​的​​​ nouveau 驅​​​動​​​程​​​式​​​
10.5. 國​​​際​​​化​​​
10.6. 應​​​用​​​程​​​式​​​
10.7. NetworkManager
10.8. KDE 4.3
11. 文​​​件​​​
11.1. 發​​​行​​​文​​​件​​​
11.2. 安​​​裝​​​與​​​建​​​置​​​
11.3. 安​​​全​​​性​​​
11.4. 工​​​具​​​ & 效​​​能​​​
11.5. 高​​​可​​​用​​​性​​​
11.6. 虛​​​擬​​​化​​​
12. Kernel
12.1. 資​​​源​​​控​​​制​​​
12.2. 延​​​展​​​性​​​
12.3. 錯​​​誤​​​報​​​告​​​
12.4. 電​​​源​​​管​​​理​​​
12.5. 分​​​析​​​ Kernel 效​​​能​​​
12.6. 一​​​般​​​ Kernel 更​​​新​​​
13. 編​​​譯​​​器​​​與​​​工​​​具​​​
13.1. SystemTap
13.2. OProfile
13.3. GNU 編​​​譯​​​器​​​套​​​裝​​​(GCC)
13.4. GNU C 函​​​式​​​庫​​​(glibc)
13.5. GNU 專​​​案​​​除​​​錯​​​程​​​式​​​(GDB)
14. 相​​​互​​​可​​​操​​​作​​​性​​​
14.1. Samba
15. 虛​​​擬​​​化​​​
15.1. 基​​​於​​​ kernel 的​​​虛​​​擬​​​機​​​器​​​
15.2. Xen
15.3. virt-v2v
16. 支​​​援​​​與​​​維​​​護​​​
16.1. firstaidkit 系​​​統​​​復​​​原​​​工​​​具​​​
16.2. 錯​​​誤​​​報​​​告​​​
16.3. 自​​​動​​​化​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​工​​​具​​​
17. 網​​​站​​​伺​​​服​​​器​​​與​​​服​​​務​​​
17.1. Apache HTTP 網​​​站​​​伺​​​服​​​器​​​
17.2. PHP:Hypertext Preprocessor(PHP)
17.3. memcached
18. 資​​​料​​​庫​​​
18.1. PostgreSQL
18.2. MySQL
19. 架​​​構​​​特​​​屬​​​公​​​告​​​
A. 修​​​訂​​​歷​​​史​​​

1. 簡​​​介​​​

Red Hat 很​​​榮​​​幸​​​的​​​發​​​表​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 為​​​次​​​世​​​代​​​的​​​ Red Hat 作​​​業​​​系​​​統​​​套​​​件​​​,設​​​計​​​來​​​完​​​成​​​關​​​鍵​​​的​​​企​​​業​​​級​​​運​​​算​​​,並​​​且​​​已​​​取​​​得​​​了​​​頂​​​級​​​企​​​業​​​軟​​​體​​​和​​​硬​​​體​​​供​​​應​​​商​​​的​​​認​​​證​​​。​​​
此​​​發​​​行​​​版​​​含​​​有​​​下​​​列​​​架​​​構​​​上​​​的​​​單​​​獨​​​套​​​件​​​:
  • i386
  • AMD64/Intel64
  • System z
  • IBM Power(64 位​​​元​​​)
在​​​此​​​發​​​行​​​版​​​中​​​,Red Hat 集​​​合​​​了​​​伺​​​服​​​器​​​、​​​系​​​統​​​,以​​​及​​​ Red Hat 開​​​放​​​式​​​原​​​始​​​碼​​​經​​​驗​​​上​​​的​​​整​​​體​​​改​​​善​​​。​​​

注意

此​​​發​​​行​​​公​​​告​​​版​​​本​​​可​​​能​​​包​​​含​​​了​​​過​​​時​​​的​​​內​​​容​​​。​​​若​​​要​​​取​​​得​​​此​​​發​​​行​​​公​​​告​​​中​​​新​​​功​​​能​​​上​​​的​​​總​​​覽​​​,請​​​參​​​閱​​​ 線​​​上​​​發​​​行​​​公​​​告​​​

2. 安​​​裝​​​程​​​式​​​

Red Hat Enterprise Linux 安​​​裝​​​程​​​式​​​(亦​​​稱​​​為​​​ anaconda)可​​​協​​​助​​​您​​​完​​​成​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​。​​​發​​​行​​​公​​​告​​​的​​​此​​​部​​​份​​​提​​​供​​​了​​​實​​​做​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​中​​​的​​​新​​​功​​​能​​​總​​​覽​​​。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 安​​​裝​​​指​​​南​​​提​​​供​​​了​​​詳​​​細​​​的​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​與​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​文​​​件​​​。​​​

2.1. 安​​​裝​​​方​​​法​​​

安​​​裝​​​程​​​式​​​提​​​供​​​了​​​三​​​個​​​主​​​要​​​介​​​面​​​,以​​​安​​​裝​​​ Red Hat Enterprise Linux:kickstart、​​​圖​​​形​​​化​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​,以​​​及​​​文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​。​​​

2.1.1. 圖​​​形​​​化​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​

Red Hat Enterprise Linux 圖​​​形​​​化​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​會​​​引​​​導​​​使​​​用​​​者​​​進​​​行​​​準​​​備​​​系​​​統​​​安​​​裝​​​上​​​的​​​重​​​要​​​步​​​驟​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 安​​​裝​​​ GUI 改​​​善​​​了​​​許​​​多​​​磁​​​碟​​​分​​​割​​​,以​​​及​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​配​​​置​​​上​​​的​​​主​​​要​​​使​​​用​​​性​​​。​​​
在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​的​​​早​​​期​​​步​​​驟​​​時​​​,使​​​用​​​者​​​現​​​在​​​將​​​會​​​被​​​提​​​供​​​基​​​本​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​或​​​是​​​特​​​殊​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​的​​​選​​​項​​​。​​​基​​​本​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​一​​​般​​​不​​​需​​​要​​​任​​​何​​​額​​​外​​​的​​​配​​​置​​​設​​​定​​​,便​​​可​​​使​​​用​​​該​​​裝​​​置​​​。​​​有​​​個​​​新​​​的​​​介​​​面​​​已​​​被​​​實​​​做​​​,以​​​配​​​置​​​特​​​殊​​​的​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​。​​​軔​​​體​​​ RAID 裝​​​置​​​、​​​乙​​​太​​​光​​​纖​​​頻​​​道​​​(FCoE)裝​​​置​​​、​​​multipath 裝​​​置​​​,以​​​及​​​其​​​它​​​儲​​​存​​​區​​​域​​​網​​​路​​​(SAN)裝​​​置​​​現​​​在​​​皆​​​能​​​透​​​過​​​使​​​用​​​新​​​的​​​介​​​面​​​,輕​​​易​​​地​​​進​​​行​​​配​​​置​​​。​​​
Specialized Storage Devices Configuration
圖形 1. 特​​​殊​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​配​​​置​​​

選​​​擇​​​磁​​​碟​​​分​​​割​​​格​​​式​​​的​​​介​​​面​​​已​​​更​​​新​​​,現​​​在​​​提​​​供​​​了​​​各​​​種​​​預​​​設​​​磁​​​碟​​​分​​​割​​​格​​​式​​​的​​​詳​​​述​​​與​​​圖​​​形​​​
The graphical installer
圖形 2. 磁​​​碟​​​分​​​割​​​格​​​式​​​選​​​項​​​

安​​​裝​​​程​​​式​​​能​​​在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​前​​​,允​​​許​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​被​​​指​​​定​​​為​​​安​​​裝​​​目​​​標​​​裝​​​置​​​或​​​是​​​資​​​料​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​。​​​
The graphical installer
圖形 3. 指​​​定​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​

2.1.2. Kickstart

Kickstart 是​​​種​​​自​​​動​​​化​​​的​​​安​​​裝​​​方​​​式​​​,系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​可​​​使​​​用​​​其​​​來​​​安​​​裝​​​ Red Hat Enterprise Linux。​​​使​​​用​​​ Kickstart 時​​​,有​​​個​​​單​​​獨​​​檔​​​案​​​會​​​被​​​建​​​立​​​,其​​​中​​​包​​​含​​​了​​​一​​​般​​​安​​​裝​​​過​​​程​​​中​​​所​​​會​​​面​​​臨​​​的​​​問​​​題​​​與​​​相​​​應​​​答​​​案​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 改​​​善​​​了​​​ kickstart 檔​​​案​​​的​​​驗​​​證​​​,允​​​許​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​前​​​,以​​​ kickstart 檔​​​案​​​語​​​法​​​擷​​​取​​​問​​​題​​​。​​​

2.1.3. 文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​

文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​可​​​使​​​用​​​於​​​資​​​源​​​有​​​限​​​的​​​系​​​統​​​上​​​。​​​文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​已​​​被​​​簡​​​化​​​,以​​​進​​​行​​​預​​​設​​​磁​​​碟​​​格​​​式​​​的​​​安​​​裝​​​,以​​​及​​​新​​​套​​​件​​​與​​​更​​​新​​​套​​​件​​​的​​​安​​​裝​​​。​​​
text-based installer
圖形 4. 文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​

注意

有​​​些​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​需​​​要​​​文​​​字​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​中​​​所​​​沒​​​有​​​的​​​進​​​階​​​安​​​裝​​​選​​​項​​​。​​​若​​​目​​​標​​​系​​​統​​​無​​​法​​​本​​​機​​​執​​​行​​​圖​​​形​​​化​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​的​​​話​​​,請​​​使​​​用​​​虛​​​擬​​​網​​​路​​​運​​​算​​​(VNC)顯​​​示​​​協​​​定​​​,以​​​完​​​成​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​。​​​

2.2. 在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​時​​​建​​​立​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​提​​​供​​​了​​​儲​​​存​​​加​​​密​​​金​​​鑰​​​,以​​​及​​​為​​​已​​​加​​​密​​​的​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​建​​​立​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​的​​​能​​​力​​​。​​​有​​​關​​​於​​​這​​​項​​​功​​​能​​​的​​​詳​​​情​​​請​​​參​​​閱​​​ 節 8.3, “加​​​密​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​的​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​”

注意

目​​​前​​​,您​​​只​​​能​​​在​​​進​​​行​​​ kickstart 安​​​裝​​​時​​​,為​​​已​​​加​​​密​​​的​​​裝​​​置​​​建​​​立​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​。​​​有​​​關​​​於​​​這​​​項​​​新​​​功​​​能​​​上​​​的​​​更​​​多​​​資​​​訊​​​,包​​​含​​​如​​​何​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ kickstart 安​​​裝​​​中​​​使​​​用​​​這​​​項​​​功​​​能​​​,請​​​參​​​閱​​​安​​​裝​​​指​​​南​​​的​​​ 安​​​裝​​​指​​​南​​​中​​​的​​​磁​​​碟​​​加​​​密​​​附​​​錄​​​。​​​

2.3. DVD 媒​​​介​​​開​​​機​​​目​​​錄​​​項​​​目​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ DVD 媒​​​介​​​包​​​含​​​了​​​基​​​於​​​ BIOS 與​​​ UEFI 的​​​電​​​腦​​​的​​​開​​​機​​​目​​​錄​​​項​​​目​​​。​​​這​​​能​​​讓​​​媒​​​介​​​根​​​據​​​軔​​​體​​​介​​​面​​​啟​​​動​​​系​​​統​​​。​​​(UEFI 代​​​表​​​統​​​一​​​可​​​延​​​伸​​​韌​​​體​​​介​​​面​​​,它​​​是​​​個​​​源​​​自​​​於​​​ Intel,現​​​在​​​為​​​ Unified EFI Forum 所​​​管​​​理​​​的​​​標​​​準​​​軟​​​體​​​介​​​面​​​。​​​它​​​是​​​為​​​了​​​要​​​取​​​代​​​較​​​舊​​​的​​​ BIOS 軔​​​體​​​所​​​開​​​發​​​的​​​。​​​)

重要

有​​​些​​​含​​​有​​​非​​​常​​​舊​​​的​​​ BIOS 實​​​做​​​的​​​系​​​統​​​無​​​法​​​以​​​媒​​​介​​​開​​​機​​​,因​​​為​​​它​​​包​​​含​​​了​​​超​​​過​​​一​​​個​​​開​​​機​​​目​​​錄​​​項​​​目​​​。​​​這​​​類​​​系​​​統​​​無​​​法​​​以​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 DVD 開​​​機​​​,不​​​過​​​可​​​能​​​能​​​夠​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ USB 磁​​​碟​​​或​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ PXE 網​​​路​​​來​​​開​​​機​​​。​​​

注意

UEFI 和​​​ BIOS 開​​​機​​​配​​​置​​​兩​​​者​​​之​​​間​​​相​​​當​​​不​​​同​​​,並​​​且​​​無​​​法​​​交​​​替​​​使​​​用​​​。​​​若​​​是​​​更​​​改​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 所​​​為​​​其​​​配​​​置​​​的​​​軔​​​體​​​,作​​​業​​​系​​​統​​​將​​​無​​​法​​​啟​​​動​​​。​​​比​​​方​​​說​​​,您​​​不​​​可​​​在​​​一​​​部​​​基​​​於​​​ BIOS 的​​​系​​​統​​​上​​​安​​​裝​​​作​​​業​​​系​​​統​​​,然​​​後​​​在​​​一​​​部​​​基​​​於​​​ UEFI 的​​​系​​​統​​​上​​​啟​​​動​​​該​​​作​​​業​​​系​​​統​​​。​​​

2.4. 安​​​裝​​​當​​​機​​​報​​​告​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​中​​​包​​​含​​​了​​​更​​​新​​​的​​​安​​​裝​​​當​​​機​​​回​​​報​​​功​​​能​​​。​​​若​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​在​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​時​​​遇​​​上​​​了​​​錯​​​誤​​​,錯​​​誤​​​的​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​將​​​會​​​被​​​回​​​報​​​給​​​使​​​用​​​者​​​。​​​
text-based installer
圖形 5. 安​​​裝​​​錯​​​誤​​​報​​​告​​​

錯​​​誤​​​的​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​能​​​夠​​​被​​​即​​​時​​​的​​​回​​​報​​​至​​​ Red Hat Bugzilla 錯​​​誤​​​追​​​蹤​​​網​​​站​​​,若​​​是​​​沒​​​有​​​網​​​路​​​連​​​線​​​的​​​話​​​,錯​​​誤​​​則​​​會​​​被​​​儲​​​存​​​至​​​本​​​機​​​磁​​​碟​​​中​​​。​​​
text-based installer
圖形 6. 傳​​​送​​​至​​​ Bugzilla

2.5. 安​​​裝​​​日​​​誌​​​

為​​​了​​​協​​​助​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​上​​​的​​​疑​​​難​​​排​​​解​​​和​​​除​​​錯​​​,安​​​裝​​​程​​​式​​​現​​​在​​​已​​​會​​​在​​​產​​​生​​​的​​​日​​​誌​​​檔​​​案​​​中​​​包​​​含​​​額​​​外​​​的​​​詳​​​情​​​。​​​欲​​​取​​​得​​​安​​​裝​​​日​​​誌​​​,以​​​及​​​如​​​何​​​使​​​用​​​它​​​們​​​來​​​進​​​行​​​疑​​​難​​​排​​​解​​​上​​​的​​​更​​​多​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​,請​​​參​​​閱​​​下​​​列​​​ 安​​​裝​​​指​​​南​​​中​​​的​​​部​​​份​​​。​​​

3. 檔​​​案​​​系​​​統​​​

更​​​多​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​

儲​​​存​​​裝​​​置​​​管​​​理​​​指​​​南​​​提​​​供​​​了​​​如​​​何​​​有​​​效​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 檔​​​案​​​系​​​統​​​上​​​的​​​相​​​關​​​指​​​示​​​。​​​此​​​外​​​,全​​​域​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​ 2 文​​​件​​​詳​​​述​​​了​​​配​​​置​​​和​​​維​​​護​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Red Hat Global File System 2 上​​​的​​​特​​​屬​​​資​​​訊​​​。​​​

3.1. Fourth Extended Filesystem(ext4)支​​​援​​​

第​​​四​​​個​​​延​​​伸​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(ext4)基​​​於​​​第​​​三​​​個​​​延​​​伸​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(ext3)並​​​且​​​包​​​含​​​了​​​幾​​​項​​​改​​​善​​​。​​​這​​​些​​​包​​​含​​​了​​​大​​​型​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​與​​​較​​​大​​​檔​​​案​​​上​​​的​​​支​​​援​​​、​​​較​​​快​​​且​​​更​​​加​​​有​​​效​​​率​​​的​​​磁​​​碟​​​空​​​間​​​配​​​置​​​、​​​目​​​錄​​​中​​​沒​​​有​​​子​​​目​​​錄​​​數​​​量​​​上​​​的​​​限​​​制​​​、​​​更​​​快​​​速​​​的​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​檢​​​查​​​,以​​​及​​​更​​​加​​​精​​​確​​​的​​​工​​​作​​​紀​​​錄​​​系​​​統​​​。​​​就​​​預​​​設​​​值​​​,ext4 檔​​​案​​​系​​​統​​​會​​​被​​​選​​​取​​​,並​​​且​​​也​​​強​​​烈​​​建​​​議​​​您​​​使​​​用​​​此​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​。​​​

3.2. XFS

XFS 是​​​個​​​由​​​ Silicon Graphics, Inc 所​​​設​​​計​​​的​​​高​​​延​​​展​​​性​​​、​​​高​​​效​​​能​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​。​​​它​​​主​​​要​​​被​​​建​​​立​​​來​​​支​​​援​​​至​​​ 16 EB 的​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(約​​​一​​​千​​​六​​​百​​​萬​​​ TB)、​​​至​​​ 8 EB 的​​​檔​​​案​​​(約​​​八​​​百​​​萬​​​ TB),以​​​及​​​包​​​含​​​了​​​上​​​千​​​萬​​​個​​​項​​​目​​​的​​​目​​​錄​​​結​​​構​​​。​​​
XFS 支​​​援​​​ metadata journaling,這​​​能​​​夠​​​提​​​供​​​更​​​快​​​速​​​的​​​當​​​機​​​復​​​原​​​。​​​XFS 檔​​​案​​​系​​​統​​​亦​​​可​​​在​​​掛​​​載​​​與​​​啟​​​用​​​時​​​,進​​​行​​​磁​​​碟​​​重​​​新​​​整​​​理​​​以​​​及​​​擴​​​展​​​。​​​

3.3. Block Discard — 輕​​​度​​​ provision 的​​​ LUN 與​​​ SSD 裝​​​置​​​支​​​援​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​使​​​用​​​了​​​新​​​的​​​ block discard 功​​​能​​​,以​​​允​​​許​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​的​​​某​​​個​​​部​​​份​​​(亦​​​稱​​​為​​​區​​​塊​​​)在​​​已​​​不​​​再​​​啟​​​用​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,能​​​被​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​偵​​​測​​​到​​​,並​​​告​​​知​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​。​​​儘​​​管​​​少​​​數​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​含​​​有​​​ block discard 的​​​能​​​力​​​,新​​​的​​​固​​​態​​​磁​​​碟​​​(SSD)亦​​​使​​​用​​​了​​​這​​​項​​​功​​​能​​​,以​​​優​​​化​​​內​​​部​​​資​​​料​​​格​​​式​​​,並​​​引​​​動​​​前​​​瞻​​​性​​​的​​​耗​​​損​​​均​​​衡​​​演​​​算​​​法​​​(wear levelling)。​​​此​​​外​​​,有​​​些​​​高​​​階​​​的​​​ SCSI 裝​​​置​​​亦​​​使​​​用​​​了​​​ block discard 資​​​訊​​​,以​​​協​​​助​​​實​​​做​​​輕​​​度​​​ provision 的​​​ LUN。​​​

3.4. 網​​​路​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(NFS)

網​​​路​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​(NFS)能​​​讓​​​遠​​​端​​​主​​​機​​​透​​​過​​​網​​​路​​​掛​​​載​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​,並​​​與​​​這​​​些​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​進​​​行​​​互​​​動​​​,就​​​如​​​它​​​們​​​是​​​本​​​機​​​掛​​​載​​​一​​​般​​​。​​​這​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​將​​​資​​​源​​​統​​​合​​​入​​​網​​​路​​​上​​​中​​​央​​​化​​​的​​​伺​​​服​​​器​​​上​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 支​​​援​​​ NFSv2、​​​NFSv3 以​​​及​​​ NFSv4 客​​​戶​​​端​​​。​​​透​​​過​​​ NFS 掛​​​載​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​,現​​​在​​​的​​​預​​​設​​​值​​​會​​​是​​​ NFSv4。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ NFS 上​​​已​​​進​​​行​​​了​​​額​​​外​​​的​​​改​​​善​​​,並​​​提​​​供​​​了​​​網​​​路​​​通​​​訊​​​協​​​定​​​版​​​本​​​ 6(IPv6)上​​​的​​​改​​​善​​​

4. 儲​​​存​​​裝​​​置​​​

4.1. 儲​​​存​​​裝​​​置​​​輸​​​入​​​/輸​​​出​​​調​​​正​​​與​​​大​​​小​​​

最​​​近​​​ SCSI 與​​​ ATA 標​​​準​​​的​​​改​​​善​​​,讓​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​能​​​夠​​​顯​​​示​​​它​​​們​​​的​​​偏​​​好​​​(某​​​些​​​情​​​況​​​下​​​則​​​是​​​必​​​要​​​的​​​)I/O 調​​​正​​​與​​​ I/O 大​​​小​​​。​​​這​​​項​​​資​​​訊​​​對​​​於​​​將​​​實​​​體​​​磁​​​區​​​由​​​ 512 byte 增​​​加​​​至​​​ 4KB 的​​​較​​​新​​​磁​​​碟​​​來​​​說​​​,特​​​別​​​有​​​幫​​​助​​​。​​​這​​​項​​​資​​​訊​​​對​​​於​​​ RAID 裝​​​置​​​亦​​​有​​​幫​​​助​​​,因​​​為​​​磁​​​塊​​​大​​​小​​​與​​​磁​​​條​​​大​​​小​​​可​​​能​​​會​​​影​​​響​​​效​​​能​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​讀​​​取​​​和​​​使​​​用​​​這​​​項​​​資​​​訊​​​的​​​功​​​能​​​,以​​​及​​​優​​​化​​​資​​​料​​​在​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​上​​​的​​​讀​​​取​​​和​​​寫​​​入​​​。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

儲​​​存​​​裝​​​置​​​管​​​理​​​指​​​南​​​ 中​​​包​​​含​​​了​​​一​​​個​​​章​​​節​​​,此​​​章​​​節​​​詳​​​細​​​涵​​​蓋​​​了​​​ I/O 限​​​制​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

4.2. 透​​​過​​​ DM-Multipath 來​​​進​​​行​​​動​​​態​​​式​​​的​​​負​​​載​​​平​​​衡​​​

Device Mapper Multipathing(DM-Multipath)會​​​由​​​多​​​個​​​纜​​​線​​​、​​​切​​​換​​​器​​​,以​​​及​​​控​​​制​​​器​​​來​​​建​​​立​​​一​​​個​​​單​​​獨​​​的​​​概​​​念​​​裝​​​置​​​,以​​​將​​​伺​​​服​​​器​​​連​​​至​​​儲​​​存​​​陣​​​列​​​。​​​如​​​此​​​一​​​來​​​便​​​能​​​中​​​央​​​化​​​管​​​理​​​連​​​線​​​裝​​​置​​​(亦​​​稱​​​為​​​路​​​徑​​​),並​​​使​​​其​​​能​​​在​​​所​​​有​​​可​​​用​​​路​​​徑​​​上​​​進​​​行​​​負​​​載​​​平​​​衡​​​。​​​
當​​​在​​​路​​​徑​​​上​​​動​​​態​​​式​​​地​​​進​​​行​​​負​​​載​​​平​​​衡​​​時​​​,Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ DM-Multipath 會​​​提​​​供​​​兩​​​項​​​選​​​項​​​。​​​路​​​徑​​​現​​​在​​​能​​​根​​​據​​​各​​​個​​​路​​​徑​​​或​​​先​​​前​​​的​​​ I/O 時​​​間​​​資​​​料​​​的​​​佇​​​列​​​大​​​小​​​,來​​​被​​​動​​​態​​​式​​​地​​​選​​​擇​​​。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

DM Multipath 書​​​籍​​​提​​​供​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Device-Mapper Multipath 功​​​能​​​使​​​用​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

4.3. 邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​(LVM)

卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​能​​​透​​​過​​​建​​​立​​​邏​​​輯​​​儲​​​存​​​卷​​​冊​​​,在​​​實​​​體​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​上​​​建​​​立​​​抽​​​象​​​層​​​。​​​這​​​能​​​提​​​供​​​比​​​直​​​接​​​使​​​用​​​實​​​體​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​還​​​要​​​更​​​佳​​​的​​​靈​​​活​​​性​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 透​​​過​​​了​​​使​​​用​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​(LVM)來​​​管​​​理​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​。​​​

重要

system-config-lvm 是​​​個​​​ Red Hat Enterprise Linux 中​​​,用​​​於​​​管​​​理​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​使​​​用​​​者​​​介​​​面​​​。​​​system-config-lvm 所​​​提​​​供​​​的​​​功​​​能​​​正​​​在​​​轉​​​移​​​併​​​入​​​至​​​一​​​個​​​較​​​容​​​易​​​維​​​護​​​的​​​工​​​具​​​中​​​,該​​​工​​​具​​​為​​​ gnome-disk-utility(亦​​​稱​​​為​​​ palimpsest)。​​​如​​​此​​​一​​​來​​​,Red Hat 在​​​更​​​新​​​ system-config-lvm 時​​​會​​​較​​​有​​​選​​​擇​​​性​​​。​​​當​​​ gnome-disk-utility 達​​​到​​​了​​​與​​​ system-config-lvm 同​​​等​​​的​​​能​​​力​​​時​​​,Red Hat 在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​有​​​效​​​生​​​命​​​週​​​期​​​內​​​,將​​​有​​​權​​​利​​​移​​​除​​​ system-config-lvm。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​管​​​理​​​ 文​​​件​​​詳​​​述​​​了​​​ LVM 邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​,包​​​括​​​在​​​叢​​​集​​​環​​​境​​​中​​​執​​​行​​​ LVM 上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

4.3.1. LVM Mirror 上​​​的​​​改​​​善​​​

LVM 支​​​援​​​鏡​​​像​​​卷​​​冊​​​。​​​藉​​​由​​​建​​​立​​​鏡​​​像​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​,LVM 可​​​確​​​保​​​寫​​​入​​​基​​​礎​​​實​​​體​​​卷​​​冊​​​的​​​資​​​料​​​,能​​​被​​​映​​​射​​​至​​​另​​​一​​​個​​​實​​​體​​​卷​​​冊​​​上​​​。​​​
4.3.1.1. 鏡​​​像​​​的​​​快​​​照​​​
LVM 快​​​照​​​功​​​能​​​提​​​供​​​了​​​於​​​特​​​定​​​點​​​、​​​在​​​不​​​干​​​擾​​​服​​​務​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,建​​​立​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​備​​​份​​​映​​​像​​​的​​​功​​​能​​​。​​​當​​​在​​​擷​​​取​​​了​​​快​​​照​​​後​​​,對​​​原​​​始​​​裝​​​置​​​進​​​行​​​變​​​更​​​時​​​,快​​​照​​​功​​​能​​​將​​​會​​​複​​​製​​​一​​​份​​​受​​​到​​​變​​​更​​​前​​​的​​​資​​​料​​​區​​​域​​​,以​​​便​​​日​​​後​​​重​​​建​​​裝​​​置​​​的​​​狀​​​態​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​擷​​​取​​​鏡​​​像​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​快​​​照​​​的​​​功​​​能​​​。​​​
4.3.1.2. 合​​​併​​​快​​​照​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​將​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​快​​​照​​​與​​​原​​​始​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​進​​​行​​​合​​​併​​​的​​​功​​​能​​​。​​​這​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​透​​​過​​​回​​​溯​​​至​​​快​​​照​​​所​​​保​​​留​​​的​​​某​​​一​​​點​​​,以​​​復​​​原​​​在​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​上​​​所​​​進​​​行​​​的​​​任​​​何​​​變​​​更​​​。​​​
欲​​​取​​​得​​​更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​新​​​快​​​照​​​合​​​併​​​功​​​能​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​,請​​​參​​​閱​​​ lvconvert 的​​​ manpage。​​​
4.3.1.3. 四​​​個​​​卷​​​冊​​​鏡​​​像​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ LVM 支​​​援​​​建​​​立​​​高​​​達​​​四​​​個​​​鏡​​​像​​​的​​​邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​。​​​
4.3.1.4. 映​​​射​​​鏡​​​像​​​日​​​誌​​​
LVM 會​​​(在​​​另​​​一​​​個​​​裝​​​置​​​上​​​)保​​​留​​​一​​​個​​​小​​​型​​​的​​​日​​​誌​​​檔​​​,並​​​使​​​用​​​它​​​來​​​追​​​蹤​​​哪​​​個​​​區​​​域​​​和​​​鏡​​​像​​​已​​​同​​​步​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​映​​​射​​​此​​​日​​​誌​​​裝​​​置​​​的​​​功​​​能​​​。​​​

4.3.2. LVM 應​​​用​​​程​​​式​​​函​​​式​​​庫​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ LVM 應​​​用​​​程​​​式​​​函​​​式​​​庫​​​(lvm2app),這​​​將​​​能​​​讓​​​使​​​用​​​者​​​開​​​發​​​基​​​於​​​ LVM 的​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​管​​​理​​​應​​​用​​​程​​​式​​​。​​​

5. 電​​​源​​​管​​​理​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

電​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​提​​​供​​​了​​​如​​​何​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​,有​​​效​​​率​​​地​​​管​​​理​​​電​​​源​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

5.1. powertop

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ tickless kernel(請​​​參​​​閱​​​ 節 12.4.2, “Tickless Kernel”)能​​​讓​​​ CPU 更​​​頻​​​繁​​​地​​​進​​​入​​​閒​​​置​​​狀​​​態​​​,以​​​降​​​低​​​電​​​源​​​使​​​用​​​,並​​​改​​​善​​​電​​​源​​​管​​​理​​​。​​​新​​​的​​​ powertop 工​​​具​​​提​​​供​​​了​​​一​​​項​​​功​​​能​​​,以​​​辨​​​識​​​特​​​定​​​ kernel 元​​​件​​​,以​​​及​​​時​​​常​​​會​​​使​​​ CPU 甦​​​醒​​​的​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​應​​​用​​​程​​​式​​​。​​​powertop 被​​​使​​​用​​​於​​​開​​​發​​​中​​​,以​​​辨​​​識​​​和​​​調​​​整​​​許​​​多​​​此​​​發​​​行​​​版​​​中​​​的​​​應​​​用​​​程​​​式​​​,並​​​降​​​低​​​不​​​必​​​要​​​的​​​ CPU 甦​​​醒​​​。​​​

5.2. tuned

tuned 是​​​個​​​能​​​監​​​控​​​系​​​統​​​元​​​件​​​,並​​​動​​​態​​​式​​​地​​​調​​​整​​​系​​​統​​​設​​​定​​​的​​​系​​​統​​​調​​​校​​​ daemon。​​​使​​​用​​​ ktune(系​​​統​​​調​​​校​​​的​​​靜​​​態​​​機​​​制​​​),tuned 能​​​夠​​​監​​​控​​​和​​​調​​​校​​​裝​​​置​​​(例​​​如​​​硬​​​碟​​​裝​​​置​​​和​​​乙​​​太​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​)。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 還​​​包​​​含​​​了​​​ diskdevstat 以​​​監​​​控​​​磁​​​碟​​​作​​​業​​​,以​​​及​​​ netdevstat 以​​​監​​​控​​​網​​​路​​​作​​​業​​​。​​​

6. 套​​​件​​​管​​​理​​​

6.1. 強​​​大​​​的​​​套​​​件​​​ checksum

RPM 支​​​援​​​了​​​使​​​用​​​強​​​大​​​雜​​​湊​​​演​​​算​​​法​​​的​​​簽​​​署​​​套​​​件​​​(例​​​如​​​ SHA-256),以​​​確​​​保​​​套​​​件​​​整​​​合​​​性​​​與​​​安​​​全​​​性​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​套​​​件​​​已​​​透​​​明​​​化​​​地​​​透​​​過​​​ XZ 無​​​損​​​耗​​​壓​​​縮​​​函​​​式​​​庫​​​壓​​​縮​​​,它​​​實​​​做​​​了​​​ LZMA2 壓​​​縮​​​演​​​算​​​法​​​以​​​進​​​行​​​更​​​大​​​的​​​壓​​​縮​​​(並​​​縮​​​小​​​套​​​件​​​大​​​小​​​),以​​​及​​​更​​​快​​​速​​​的​​​解​​​壓​​​縮​​​(當​​​安​​​裝​​​ RPM 時​​​)能​​​力​​​。​​​您​​​可​​​透​​​過​​​ 建​​​置​​​指​​​南​​​ 取​​​得​​​更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​儲​​​存​​​套​​​件​​​ checksum 的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

6.2. PackageKit 套​​​件​​​管​​​理​​​

Red Hat 提​​​供​​​了​​​ PackageKit 以​​​檢​​​視​​​、​​​管​​​理​​​、​​​更​​​新​​​、​​​安​​​裝​​​和​​​反​​​安​​​裝​​​套​​​件​​​,以​​​及​​​與​​​您​​​系​​​統​​​相​​​容​​​的​​​套​​​件​​​群​​​組​​​,並​​​啟​​​用​​​於​​​ Yum 軟​​​體​​​庫​​​中​​​。​​​當​​​ PackageKit 通​​​知​​​您​​​有​​​可​​​用​​​更​​​新​​​時​​​,PackageKit 它​​​包​​​含​​​了​​​數​​​個​​​可​​​由​​​ GNOME 面​​​板​​​選​​​單​​​或​​​是​​​通​​​知​​​區​​​開​​​啟​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​介​​​面​​​。​​​此​​​外​​​,PackageKit 能​​​進​​​行​​​快​​​速​​​的​​​軟​​​體​​​庫​​​啟​​​用​​​和​​​停​​​用​​​、​​​一​​​個​​​圖​​​形​​​化​​​與​​​可​​​搜​​​尋​​​的​​​傳​​​輸​​​日​​​誌​​​,以​​​及​​​ PolicyKit 整​​​合​​​。​​​您​​​可​​​透​​​過​​​ 建​​​置​​​指​​​南​​​取​​​得​​​更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​ Package Kit 上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

6.3. Yum

透​​​過​​​它​​​的​​​外​​​掛​​​架​​​構​​​,Yum 能​​​夠​​​提​​​供​​​新​​​的​​​,或​​​增​​​強​​​的​​​功​​​能​​​支​​​援​​​,例​​​如​​​ delta RPM(使​​​用​​​ presto 外​​​掛​​​)、​​​RHN 通​​​訊​​​(rhnplugin),以​​​及​​​稽​​​核​​​與​​​套​​​用​​​—​​​使​​​用​​​最​​​少​​​數​​​的​​​的​​​更​​​新​​​數​​​量​​​—​​​只​​​有​​​與​​​系​​​統​​​相​​​關​​​的​​​安​​​全​​​性​​​修​​​正​​​(安​​​全​​​性​​​外​​​掛​​​)。​​​
Yum 還​​​包​​​含​​​了​​​ yum-config-manager 工​​​具​​​,它​​​可​​​顯​​​示​​​有​​​關​​​於​​​各​​​別​​​軟​​​體​​​庫​​​的​​​所​​​有​​​配​​​置​​​選​​​項​​​和​​​參​​​數​​​的​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​。​​​您​​​可​​​透​​​過​​​ 建​​​置​​​指​​​南​​​取​​​得​​​更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​ Yum 的​​​更​​​新​​​資​​​訊​​​。​​​

7. 叢​​​集​​​

叢​​​集​​​是​​​多​​​部​​​電​​​腦​​​(或​​​稱​​​節​​​點​​​)一​​​起​​​運​​​作​​​,為​​​重​​​要​​​的​​​生​​​產​​​服​​​務​​​提​​​供​​​可​​​靠​​​度​​​、​​​可​​​擴​​​充​​​性​​​、​​​以​​​及​​​高​​​可​​​用​​​性​​​的​​​架​​​構​​​。​​​使​​​用​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ High Availability 可​​​透​​​過​​​多​​​種​​​配​​​置​​​來​​​建​​​制​​​,以​​​滿​​​足​​​各​​​種​​​效​​​能​​​、​​​高​​​可​​​用​​​性​​​、​​​負​​​載​​​平​​​衡​​​,以​​​及​​​檔​​​案​​​共​​​享​​​上​​​的​​​需​​​求​​​。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

叢​​​集​​​套​​​件​​​總​​​覽​​​文​​​件​​​提​​​供​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Red Hat Cluster Suite 上​​​的​​​總​​​覽​​​。​​​此​​​外​​​,高​​​可​​​用​​​性​​​管​​​理​​​文​​​件​​​則​​​詳​​​述​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Red Hat 叢​​​集​​​系​​​統​​​的​​​配​​​置​​​與​​​管​​​理​​​。​​​

7.1. Corosync 叢​​​集​​​引​​​擎​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 利​​​用​​​了​​​ Corosync Cluster Engine 以​​​使​​​用​​​核​​​心​​​的​​​叢​​​集​​​功​​​能​​​。​​​

7.2. 統​​​一​​​紀​​​錄​​​配​​​置​​​

High Availability 的​​​多​​​種​​​ daemon 現​​​在​​​使​​​用​​​了​​​一​​​種​​​共​​​享​​​的​​​統​​​一​​​紀​​​錄​​​配​​​置​​​。​​​這​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​透​​​過​​​叢​​​集​​​配​​​置​​​裡​​​的​​​單​​​一​​​指​​​令​​​來​​​啟​​​用​​​、​​​擷​​​取​​​,以​​​及​​​讀​​​取​​​叢​​​集​​​系​​​統​​​日​​​誌​​​。​​​

7.3. 高​​​可​​​用​​​性​​​的​​​管​​​理​​​

Conga 提​​​供​​​了​​​整​​​合​​​軟​​​體​​​元​​​件​​​,為​​​ Red Hat Enterprise Linux High Availability(高​​​可​​​用​​​性​​​)的​​​中​​​控​​​配​​​置​​​與​​​管​​​理​​​的​​​功​​​能​​​。​​​Conga 的​​​主​​​要​​​元​​​件​​​之​​​一​​​為​​​ luci,這​​​是​​​個​​​在​​​一​​​部​​​系​​​統​​​上​​​執​​​行​​​,並​​​與​​​多​​​個​​​叢​​​集​​​和​​​電​​​腦​​​進​​​行​​​通​​​訊​​​的​​​伺​​​服​​​器​​​。​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​,使​​​用​​​來​​​與​​​ luci 進​​​行​​​互​​​動​​​的​​​網​​​站​​​介​​​面​​​已​​​重​​​新​​​設​​​計​​​。​​​

7.4. 通​​​用​​​的​​​高​​​可​​​用​​​性​​​改​​​進​​​

除​​​了​​​上​​​述​​​的​​​功​​​能​​​與​​​改​​​善​​​之​​​外​​​,Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​亦​​​實​​​做​​​了​​​下​​​列​​​的​​​叢​​​集​​​功​​​能​​​與​​​改​​​善​​​。​​​
  • 增​​​強​​​的​​​網​​​路​​​通​​​訊​​​協​​​定​​​版​​​本​​​ 6(IPv6)支​​​援​​​
  • 改​​​善​​​了​​​ SCSI 持​​​續​​​保​​​留​​​隔​​​離​​​的​​​支​​​援​​​。​​​
  • 虛​​​擬​​​化​​​的​​​ KVM 客​​​座​​​端​​​現​​​在​​​已​​​可​​​作​​​為​​​受​​​管​​​理​​​的​​​服​​​務​​​執​​​行​​​。​​​

8. 安​​​全​​​性​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

安​​​全​​​性​​​指​​​南​​​ 可​​​協​​​助​​​使​​​用​​​者​​​與​​​管​​​理​​​員​​​學​​​習​​​如​​​何​​​確​​​保​​​工​​​作​​​站​​​與​​​伺​​​服​​​器​​​的​​​安​​​全​​​性​​​,以​​​防​​​禦​​​本​​​機​​​和​​​遠​​​端​​​的​​​系​​​統​​​入​​​侵​​​、​​​漏​​​洞​​​,以​​​及​​​惡​​​意​​​程​​​式​​​的​​​入​​​侵​​​。​​​

8.1. 系​​​統​​​安​​​全​​​性​​​服​​​務​​​ Daemon(SSSD)

系​​​統​​​安​​​全​​​性​​​服​​​務​​​ Daemon(System Security Services Daemon,SSSD)是​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​一​​​項​​​新​​​功​​​能​​​,它​​​實​​​做​​​了​​​一​​​組​​​服​​​務​​​以​​​中​​​央​​​管​​​理​​​身​​​份​​​與​​​驗​​​證​​​。​​​中​​​央​​​化​​​身​​​份​​​與​​​認​​​證​​​服​​​務​​​能​​​啟​​​用​​​身​​​份​​​的​​​本​​​機​​​快​​​取​​​,這​​​能​​​讓​​​使​​​用​​​者​​​在​​​連​​​至​​​伺​​​服​​​器​​​的​​​連​​​線​​​被​​​干​​​擾​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,還​​​是​​​能​​​夠​​​進​​​行​​​驗​​​證​​​。​​​SSSD 支​​​援​​​許​​​多​​​類​​​型​​​的​​​身​​​份​​​與​​​驗​​​證​​​服​​​務​​​,包​​​括​​​:Red Hat Directory Server、​​​Active Directory、​​​OpenLDAP、​​​389、​​​Kerberos 以​​​及​​​ LDAP。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

建​​​置​​​指​​​南​​​ 包​​​含​​​了​​​一​​​部​​​分​​​詳​​​述​​​了​​​如​​​何​​​安​​​裝​​​和​​​配​​​置​​​系​​​統​​​安​​​全​​​性​​​服​​​務​​​ Daemon(SSSD),以​​​及​​​如​​​何​​​使​​​用​​​它​​​所​​​提​​​供​​​的​​​功​​​能​​​。​​​

8.2. 安​​​全​​​性​​​增​​​強​​​ Linux(SELinux)

Security-Enhanced Linux(SELinux)新​​​增​​​了​​​ Mandatory Access Control(MAC)至​​​ Linux kernel,並​​​且​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​可​​​預​​​設​​​啟​​​用​​​。​​​一​​​般​​​用​​​途​​​的​​​ MAC 架​​​構​​​需​​​要​​​能​​​夠​​​針​​​對​​​於​​​系​​​統​​​中​​​的​​​所​​​有​​​程​​​序​​​和​​​檔​​​案​​​,實​​​施​​​管​​​理​​​設​​​置​​​安​​​全​​​性​​​政​​​策​​​,並​​​針​​​對​​​於​​​包​​​含​​​各​​​種​​​安​​​全​​​性​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​的​​​標​​​籤​​​來​​​作​​​決​​​定​​​。​​​

8.2.1. 受​​​限​​​制​​​的​​​使​​​用​​​址​​​

SELinux 就​​​一​​​般​​​來​​​說​​​,會​​​被​​​使​​​用​​​來​​​定​​​義​​​和​​​控​​​制​​​應​​​用​​​程​​​式​​​如​​​何​​​與​​​系​​​統​​​進​​​行​​​互​​​動​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ SELinux 包​​​含​​​了​​​一​​​組​​​政​​​策​​​,它​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​控​​​制​​​哪​​​些​​​特​​​定​​​使​​​用​​​者​​​能​​​在​​​系​​​統​​​上​​​進​​​行​​​存​​​取​​​。​​​

8.2.2. Sandbox

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ SELinux 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​安​​​全​​​性​​​ sandbox 功​​​能​​​。​​​安​​​全​​​性​​​ sandbox 新​​​增​​​了​​​一​​​組​​​ SELinux 政​​​策​​​,它​​​可​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​在​​​一​​​個​​​極​​​度​​​受​​​限​​​的​​​ SELinux 領​​​域​​​中​​​,執​​​行​​​任​​​何​​​應​​​用​​​程​​​式​​​。​​​使​​​用​​​此​​​ sandbox,系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​可​​​在​​​不​​​損​​​害​​​系​​​統​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,測​​​試​​​處​​​理​​​非​​​信​​​任​​​的​​​內​​​容​​​。​​​

8.2.3. X Access Control Extension(XACE)

X Window System(一​​​般​​​稱​​​為​​​ "X")提​​​供​​​了​​​用​​​來​​​顯​​​示​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​使​​​用​​​者​​​介​​​面​​​(GUI)的​​​基​​​礎​​​框​​​架​​​。​​​此​​​發​​​行​​​版​​​包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ X 存​​​取​​​控​​​制​​​延​​​伸​​​(XACE),它​​​能​​​讓​​​ SELinux 以​​​在​​​ X 中​​​所​​​作​​​的​​​決​​​定​​​來​​​進​​​行​​​存​​​取​​​,特​​​別​​​是​​​控​​​制​​​視​​​窗​​​物​​​件​​​之​​​間​​​的​​​資​​​訊​​​流​​​動​​​。​​​

8.3. 加​​​密​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​的​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​

Red Hat Enterprise Linux 提​​​供​​​了​​​為​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​上​​​的​​​資​​​料​​​加​​​密​​​、​​​協​​​助​​​防​​​止​​​資​​​料​​​被​​​非​​​法​​​存​​​取​​​的​​​功​​​能​​​。​​​加​​​密​​​程​​​序​​​會​​​將​​​資​​​料​​​轉​​​換​​​為​​​一​​​種​​​只​​​有​​​使​​​用​​​特​​​定​​​加​​​密​​​金​​​鑰​​​才​​​可​​​讀​​​取​​​的​​​格​​​式​​​。​​​此​​​金​​​鑰​​​ — 建​​​立​​​於​​​進​​​行​​​安​​​裝​​​程​​​序​​​時​​​,並​​​且​​​以​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​保​​​護​​​ — 它​​​是​​​唯​​​一​​​能​​​夠​​​將​​​加​​​密​​​資​​​料​​​解​​​密​​​的​​​方​​​法​​​。​​​
text-based installer
圖形 7. 資​​​料​​​解​​​密​​​

然​​​而​​​,若​​​是​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​錯​​​誤​​​的​​​話​​​,加​​​密​​​金​​​鑰​​​便​​​無​​​法​​​使​​​用​​​,並​​​且​​​將​​​無​​​法​​​存​​​取​​​加​​​密​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​上​​​的​​​資​​​料​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​儲​​​存​​​加​​​密​​​金​​​鑰​​​和​​​建​​​立​​​備​​​份​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​的​​​功​​​能​​​。​​​這​​​項​​​功​​​能​​​能​​​夠​​​復​​​原​​​一​​​個​​​加​​​密​​​的​​​卷​​​冊​​​(包​​​括​​​ root 裝​​​置​​​),儘​​​管​​​原​​​始​​​的​​​密​​​碼​​​字​​​串​​​錯​​​誤​​​。​​​

8.4. sVirt

libvirt 是​​​個​​​用​​​來​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 虛​​​擬​​​化​​​功​​​能​​​,並​​​與​​​其​​​進​​​行​​​互​​​動​​​的​​​ C 語​​​言​​​應​​​用​​​程​​​式​​​介​​​面​​​(API)。​​​在​​​此​​​發​​​行​​​版​​​中​​​,libvirt 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ sVirt 元​​​件​​​。​​​sVirt 會​​​與​​​ SELinux 整​​​合​​​並​​​提​​​供​​​安​​​全​​​性​​​機​​​制​​​,以​​​防​​​止​​​客​​​座​​​端​​​和​​​主​​​機​​​在​​​虛​​​擬​​​環​​​境​​​中​​​被​​​非​​​法​​​存​​​取​​​。​​​

8.5. 企​​​業​​​級​​​安​​​全​​​性​​​客​​​戶​​​端​​​(Enterprise Security Client)

Enterprise Security Client(ESC)是​​​個​​​基​​​本​​​的​​​ GUI,它​​​能​​​讓​​​ Red Hat Enterprise Linux 管​​​理​​​智​​​慧​​​卡​​​與​​​ token。​​​新​​​的​​​智​​​慧​​​卡​​​能​​​被​​​格​​​式​​​化​​​和​​​登​​​記​​​,代​​​表​​​智​​​慧​​​卡​​​的​​​金​​​鑰​​​能​​​被​​​自​​​動​​​產​​​生​​​,認​​​證​​​會​​​自​​​動​​​地​​​請​​​求​​​。​​​智​​​慧​​​卡​​​的​​​生​​​命​​​週​​​期​​​亦​​​可​​​受​​​到​​​管​​​理​​​,如​​​此​​​一​​​來​​​,遺​​​失​​​的​​​智​​​慧​​​卡​​​的​​​認​​​證​​​可​​​撤​​​銷​​​,並​​​且​​​過​​​期​​​的​​​認​​​證​​​亦​​​可​​​更​​​新​​​。​​​ESC 可​​​與​​​較​​​大​​​的​​​公​​​共​​​金​​​鑰​​​架​​​構​​​管​​​理​​​產​​​品​​​合​​​併​​​使​​​用​​​,例​​​如​​​ Red Hat Certificate System 或​​​是​​​ Dogtag PKI。​​​

9. 網​​​路​​​作​​​業​​​

9.1. Multiqueue 網​​​路​​​作​​​業​​​

所​​​有​​​透​​​過​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​所​​​傳​​​輸​​​的​​​資​​​料​​​封​​​包​​​皆​​​代​​​表​​​ CPU 所​​​需​​​完​​​成​​​的​​​程​​​序​​​。​​​實​​​做​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​低​​​層​​​網​​​路​​​,允​​​許​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​劃​​​分​​​多​​​個​​​佇​​​列​​​上​​​的​​​網​​​路​​​封​​​包​​​程​​​序​​​。​​​劃​​​分​​​這​​​些​​​程​​​序​​​,能​​​讓​​​系​​​統​​​更​​​有​​​效​​​率​​​地​​​利​​​用​​​現​​​代​​​系​​​統​​​上​​​的​​​多​​​重​​​處​​​理​​​器​​​以​​​及​​​ CPU 核​​​心​​​。​​​

9.2. Internet Protocol version 6(IPv6)

次​​​世​​​代​​​的​​​網​​​路​​​協​​​定​​​版​​​本​​​ 6(IPv6)設​​​計​​​規​​​格​​​取​​​代​​​了​​​網​​​路​​​協​​​定​​​版​​​本​​​ 4(IPv4)。​​​和​​​ IPv4 相​​​較​​​之​​​下​​​,IPv6 提​​​供​​​了​​​廣​​​泛​​​的​​​改​​​良​​​,包​​​括​​​:擴​​​展​​​的​​​定​​​址​​​功​​​能​​​、​​​資​​​料​​​流​​​標​​​籤​​​,以​​​及​​​簡​​​化​​​的​​​標​​​頭​​​格​​​式​​​。​​​

9.2.1. 重​​​複​​​位​​​址​​​偵​​​測​​​(Optimistic Duplicate Address Detection)

重​​​複​​​位​​​址​​​偵​​​測​​​(DAD)屬​​​於​​​ IPv6 芳​​​鄰​​​搜​​​尋​​​協​​​定​​​部​​​份​​​的​​​功​​​能​​​。​​​若​​​是​​​某​​​個​​​ IPv6 位​​​址​​​已​​​被​​​使​​​用​​​中​​​,DAD 便​​​會​​​進​​​行​​​檢​​​查​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 包​​​含​​​了​​​ Optimistic Duplicate Address Detection,它​​​是​​​個​​​速​​​度​​​經​​​過​​​優​​​化​​​的​​​ DAD。​​​

9.2.2. 網​​​點​​​內​​​部​​​自​​​動​​​通​​​道​​​定​​​址​​​協​​​定​​​(Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol)

Red Hat Enterprise Linux 6 支​​​援​​​了​​​網​​​點​​​內​​​部​​​自​​​動​​​通​​​道​​​定​​​址​​​協​​​定​​​(ISATAP)。​​​ISATAP 是​​​個​​​設​​​計​​​來​​​協​​​助​​​由​​​ IPv4 轉​​​移​​​至​​​ IPv6 的​​​協​​​定​​​。​​​這​​​是​​​藉​​​由​​​提​​​供​​​一​​​種​​​透​​​過​​​ IPv4 網​​​路​​​架​​​構​​​,連​​​至​​​ IPv6 路​​​由​​​器​​​和​​​主​​​機​​​的​​​機​​​制​​​來​​​完​​​成​​​的​​​。​​​

9.3. Netlabel

Netlabel 是​​​個​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel 層​​​級​​​功​​​能​​​,它​​​提​​​供​​​了​​​ Linux 安​​​全​​​性​​​模​​​組​​​(Linux Security Modules,LSMs)的​​​網​​​路​​​封​​​包​​​標​​​示​​​服​​​務​​​。​​​使​​​用​​​ netlabel 來​​​標​​​示​​​資​​​料​​​封​​​包​​​,能​​​讓​​​ LSM 針​​​對​​​於​​​連​​​入​​​的​​​網​​​路​​​封​​​包​​​,提​​​供​​​更​​​佳​​​的​​​安​​​全​​​性​​​需​​​求​​​。​​​

9.4. Generic Receive Offload

實​​​做​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​低​​​層​​​網​​​路​​​包​​​含​​​了​​​ Generic Receive Offload(GRO)支​​​援​​​。​​​GRO 系​​​統​​​會​​​藉​​​由​​​減​​​少​​​ CPU 需​​​處​​​理​​​的​​​程​​​序​​​,以​​​增​​​強​​​內​​​部​​​網​​​路​​​連​​​線​​​的​​​效​​​能​​​。​​​GRO 實​​​做​​​了​​​與​​​ Large Receive Offload(LRO)系​​​統​​​相​​​同​​​的​​​技​​​巧​​​,不​​​過​​​可​​​被​​​套​​​用​​​至​​​類​​​型​​​更​​​為​​​廣​​​泛​​​的​​​傳​​​輸​​​層​​​協​​​定​​​。​​​

9.5. 無​​​線​​​網​​​路​​​支​​​援​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​無​​​線​​​網​​​路​​​與​​​服​​​務​​​的​​​增​​​強​​​支​​​援​​​。​​​使​​​用​​​ IEEE 802.11 標​​​準​​​的​​​無​​​線​​​本​​​機​​​區​​​域​​​網​​​路​​​上​​​的​​​支​​​援​​​已​​​改​​​善​​​,並​​​新​​​增​​​了​​​基​​​於​​​ 802.11n 的​​​無​​​線​​​網​​​路​​​上​​​的​​​支​​​援​​​。​​​

10. 桌​​​面​​​系​​​統​​​

10.1. 圖​​​形​​​化​​​啟​​​動​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​新​​​的​​​、​​​完​​​美​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​開​​​機​​​循​​​序​​​,它​​​會​​​在​​​硬​​​體​​​初​​​始​​​化​​​後​​​即​​​刻​​​啟​​​動​​​。​​​
Graphical Boot Screen
圖形 8. 圖​​​形​​​化​​​開​​​機​​​畫​​​面​​​

新​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​開​​​機​​​循​​​序​​​,提​​​供​​​了​​​使​​​用​​​者​​​基​​​本​​​的​​​系​​​統​​​開​​​機​​​進​​​度​​​資​​​訊​​​,並​​​無​​​間​​​斷​​​的​​​切​​​換​​​至​​​登​​​入​​​畫​​​面​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 圖​​​形​​​化​​​開​​​機​​​循​​​序​​​是​​​透​​​過​​​ Kernel Modesetting 功​​​能​​​所​​​提​​​供​​​的​​​,並​​​且​​​可​​​使​​​用​​​於​​​ ATI、​​​Intel 以​​​及​​​ NVIDIA 繪​​​圖​​​硬​​​體​​​。​​​

注意

系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​還​​​是​​​能​​​夠​​​透​​​過​​​在​​​圖​​​形​​​化​​​開​​​機​​​進​​​行​​​時​​​的​​​任​​​何​​​時​​​候​​​按​​​下​​​ F11 鍵​​​,以​​​檢​​​視​​​詳​​​細​​​的​​​開​​​機​​​循​​​序​​​進​​​度​​​。​​​

10.2. 中​​​止​​​與​​​復​​​原​​​

中​​​止​​​和​​​復​​​原​​​乃​​​ Red Hat Enterprise Linux 中​​​,一​​​項​​​能​​​夠​​​令​​​系​​​統​​​進​​​入​​​低​​​電​​​量​​​使​​​用​​​狀​​​態​​​,並​​​從​​​中​​​復​​​原​​​的​​​功​​​能​​​。​​​新​​​的​​​ kernel modesetting 功​​​能​​​提​​​供​​​了​​​改​​​善​​​的​​​中​​​止​​​與​​​復​​​原​​​功​​​能​​​支​​​援​​​。​​​先​​​前​​​,繪​​​圖​​​硬​​​體​​​是​​​透​​​過​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​應​​​用​​​程​​​式​​​來​​​中​​​止​​​與​​​復​​​原​​​的​​​。​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​,這​​​項​​​功​​​能​​​已​​​移​​​入​​​ kernel 中​​​,並​​​提​​​供​​​了​​​一​​​項​​​更​​​值​​​得​​​信​​​賴​​​的​​​機​​​制​​​,以​​​提​​​供​​​低​​​電​​​量​​​使​​​用​​​模​​​式​​​。​​​

10.3. 多​​​重​​​畫​​​面​​​支​​​援​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 為​​​多​​​畫​​​面​​​的​​​工​​​作​​​站​​​提​​​供​​​了​​​改​​​善​​​的​​​支​​​援​​​。​​​當​​​有​​​部​​​額​​​外​​​的​​​畫​​​面​​​連​​​接​​​至​​​機​​​器​​​時​​​,繪​​​圖​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​會​​​偵​​​測​​​到​​​它​​​,並​​​自​​​動​​​的​​​將​​​它​​​新​​​增​​​至​​​桌​​​面​​​上​​​。​​​相​​​反​​​地​​​,當​​​畫​​​面​​​被​​​拆​​​除​​​時​​​,繪​​​圖​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​便​​​會​​​自​​​動​​​的​​​將​​​它​​​由​​​桌​​​面​​​上​​​移​​​除​​​。​​​

注意

就​​​預​​​設​​​值​​​,額​​​外​​​的​​​畫​​​面​​​會​​​以​​​橫​​​跨​​​目​​​前​​​螢​​​幕​​​左​​​方​​​的​​​格​​​式​​​被​​​新​​​增​​​。​​​
額​​​外​​​螢​​​幕​​​的​​​自​​​動​​​偵​​​測​​​功​​​能​​​,在​​​時​​​常​​​需​​​要​​​連​​​接​​​或​​​移​​​除​​​螢​​​幕​​​的​​​情​​​況​​​下​​​(例​​​如​​​設​​​定​​​手​​​提​​​電​​​腦​​​以​​​及​​​外​​​接​​​投​​​影​​​器​​​)非​​​常​​​有​​​幫​​​助​​​。​​​

10.3.1. 螢​​​幕​​​偏​​​好​​​設​​​定​​​

新​​​的​​​螢​​​幕​​​偏​​​好​​​設​​​定​​​對​​​話​​​窗​​​格​​​,提​​​供​​​了​​​更​​​多​​​項​​​能​​​自​​​訂​​​化​​​多​​​重​​​螢​​​幕​​​格​​​式​​​的​​​功​​​能​​​。​​​
Display Preferences dialog
圖形 9. 螢​​​幕​​​偏​​​好​​​設​​​定​​​對​​​話​​​窗​​​格​​​

新​​​的​​​對​​​話​​​窗​​​格​​​能​​​夠​​​即​​​時​​​更​​​改​​​目​​​前​​​連​​​接​​​至​​​機​​​器​​​的​​​各​​​別​​​螢​​​幕​​​畫​​​面​​​位​​​置​​​、​​​解​​​析​​​度​​​、​​​更​​​新​​​率​​​,以​​​及​​​旋​​​轉​​​設​​​定​​​。​​​

10.4. NVIDIA 繪​​​圖​​​裝​​​置​​​的​​​ nouveau 驅​​​動​​​程​​​式​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ nouveau 驅​​​動​​​程​​​式​​​,此​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​乃​​​ NVIDIA 繪​​​圖​​​裝​​​置​​​(包​​​含​​​)NVIDIA GeForce 200 系​​​列​​​的​​​預​​​設​​​值​​​。​​​nouveau 支​​​援​​​ 2D 和​​​軟​​​體​​​影​​​像​​​加​​​速​​​,以​​​及​​​ kernel modesetting。​​​

注意

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​依​​​然​​​提​​​供​​​了​​​ NVIDIA 硬​​​體​​​(nv)先​​​前​​​的​​​預​​​設​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​。​​​

10.5. 國​​​際​​​化​​​

10.5.1. IBus

Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​ Intelligent Input Bus(IBus)為​​​預​​​設​​​的​​​亞​​​洲​​​語​​​言​​​輸​​​入​​​法​​​框​​​架​​​。​​​

10.5.2. 選​​​擇​​​並​​​配​​​置​​​輸​​​入​​​法​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​ im-chooser,這​​​是​​​個​​​圖​​​形​​​化​​​使​​​用​​​者​​​介​​​面​​​,以​​​啟​​​用​​​和​​​配​​​置​​​輸​​​入​​​法​​​。​​​im-chooser(位​​​於​​​主​​​選​​​單​​​中​​​的​​​ 系​​​統​​​ > 偏​​​好​​​設​​​定​​​ > 輸​​​入​​​法​​​)能​​​讓​​​使​​​用​​​者​​​輕​​​易​​​的​​​啟​​​用​​​並​​​配​​​置​​​系​​​統​​​上​​​可​​​使​​​用​​​的​​​輸​​​入​​​法​​​。​​​

10.5.3. 印​​​度​​​語​​​系​​​的​​​螢​​​幕​​​小​​​鍵​​​盤​​​

新​​​的​​​印​​​度​​​語​​​系​​​螢​​​幕​​​小​​​鍵​​​盤​​​(iok)是​​​個​​​基​​​於​​​螢​​​幕​​​的​​​印​​​度​​​語​​​系​​​虛​​​擬​​​鍵​​​盤​​​,如​​​此​​​便​​​可​​​使​​​用​​​透​​​過​​​ Inscript 鍵​​​值​​​映​​​對​​​格​​​式​​​以​​​及​​​其​​​它​​​ 1:1 鍵​​​值​​​映​​​對​​​的​​​輸​​​入​​​法​​​。​​​

10.5.4. 印​​​度​​​語​​​系​​​對​​​照​​​支​​​援​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​經​​​改​​​善​​​的​​​印​​​度​​​語​​​系​​​排​​​序​​​。​​​印​​​度​​​語​​​系​​​的​​​選​​​單​​​順​​​序​​​以​​​及​​​其​​​它​​​介​​​面​​​項​​​目​​​,現​​​在​​​皆​​​已​​​正​​​確​​​地​​​排​​​序​​​。​​​

10.5.5. 字​​​型​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​字​​​型​​​支​​​援​​​已​​​改​​​善​​​,中​​​文​​​、​​​日​​​文​​​、​​​韓​​​文​​​、​​​印​​​度​​​語​​​系​​​以​​​及​​​泰​​​文​​​皆​​​已​​​更​​​新​​​。​​​

10.6. 應​​​用​​​程​​​式​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 桌​​​面​​​環​​​境​​​上​​​大​​​部​​​分​​​的​​​應​​​用​​​程​​​式​​​皆​​​已​​​更​​​新​​​。​​​下​​​列​​​部​​​份​​​記​​​載​​​了​​​部​​​份​​​重​​​大​​​更​​​新​​​。​​​

10.6.1. Firefox

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 3.5 的​​​ Mozilla Firefox 網​​​站​​​瀏​​​覽​​​器​​​。​​​
欲​​​取​​​得​​​ Firefox 新​​​功​​​能​​​上​​​的​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​,請​​​參​​​閱​​​ Firefox 發​​​行​​​公​​​告​​​

10.6.2. Thunderbird 3

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 3 的​​​ Mozilla Thunderbird 電​​​子​​​郵​​​件​​​客​​​戶​​​端​​​,提​​​供​​​了​​​分​​​頁​​​訊​​​息​​​、​​​智​​​慧​​​型​​​資​​​料​​​夾​​​,以​​​及​​​訊​​​息​​​歸​​​檔​​​。​​​欲​​​取​​​得​​​ Thunderbird 3 新​​​功​​​能​​​上​​​的​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​,請​​​參​​​閱​​​ Thunderbird 發​​​行​​​公​​​告​​​

10.6.3. OpenOffice.org 3.1

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​ OpenOffice.org 3.1,支​​​援​​​了​​​更​​​多​​​類​​​型​​​的​​​檔​​​案​​​格​​​式​​​,包​​​括​​​ Microsoft Office OOXML 格​​​式​​​。​​​此​​​外​​​,OpenOffice.org 已​​​改​​​善​​​了​​​檔​​​案​​​鎖​​​定​​​支​​​援​​​,並​​​且​​​擁​​​有​​​透​​​過​​​使​​​用​​​反​​​鋸​​​齒​​​來​​​進​​​行​​​繪​​​圖​​​的​​​功​​​能​​​。​​​
OpenOffice.org 3.1
圖形 10. OpenOffice.org 3.1

此​​​版​​​本​​​的​​​ OpenOffice.org 的​​​所​​​有​​​功​​​能​​​完​​​整​​​詳​​​細​​​資​​​訊​​​可​​​藉​​​由​​​ OpenOffice.org 發​​​行​​​公​​​告​​​ 取​​​得​​​。​​​

10.7. NetworkManager

NetworkManager 是​​​個​​​用​​​來​​​設​​​定​​​、​​​配​​​置​​​和​​​管​​​理​​​廣​​​泛​​​網​​​路​​​連​​​線​​​類​​​型​​​的​​​桌​​​面​​​工​​​具​​​。​​​
NetworkManager
圖形 11. NetworkManager

在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​,NetworkManager 提​​​供​​​了​​​經​​​改​​​善​​​的​​​行​​​動​​​寬​​​頻​​​裝​​​置​​​支​​​援​​​、​​​IPv6 的​​​支​​​援​​​,以​​​及​​​連​​​至​​​藍​​​牙​​​個​​​人​​​區​​​域​​​網​​​路​​​(Personal Area Network,PAN)裝​​​置​​​上​​​的​​​支​​​援​​​。​​​

10.8. KDE 4.3

Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​ KDE 4.3 為​​​額​​​外​​​桌​​​面​​​環​​​境​​​。​​​
KDE 4.3 為​​​使​​​用​​​者​​​帶​​​來​​​了​​​全​​​新​​​的​​​體​​​驗​​​,包​​​括​​​:
  • 新​​​的​​​ Plasma Desktop Workspace,包​​​含​​​了​​​ Plasma Widgets 以​​​進​​​行​​​更​​​廣​​​泛​​​的​​​桌​​​面​​​自​​​訂​​​化​​​。​​​
  • Oxygen,包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​圖​​​像​​​與​​​音​​​效​​​主​​​題​​​。​​​
  • 改​​​善​​​了​​​ KDE Window Manager(kwin)
此​​​外​​​,dolphin 檔​​​案​​​瀏​​​覽​​​器​​​取​​​代​​​了​​​ konqueror,作​​​為​​​ KDE 的​​​預​​​設​​​瀏​​​覽​​​器​​​。​​​

11. 文​​​件​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​文​​​件​​​分​​​成​​​了​​​ 18 個​​​各​​​別​​​的​​​文​​​件​​​。​​​這​​​些​​​文​​​件​​​皆​​​屬​​​於​​​下​​​列​​​一​​​個​​​或​​​更​​​多​​​個​​​主​​​題​​​範​​​圍​​​:
  • 發​​​行​​​文​​​件​​​
  • 安​​​裝​​​與​​​建​​​置​​​
  • 安​​​全​​​性​​​
  • 工​​​具​​​與​​​效​​​能​​​
  • 叢​​​集​​​
  • 虛​​​擬​​​化​​​

11.1. 發​​​行​​​文​​​件​​​

發​​​行​​​公​​​告​​​
發​​​行​​​公​​​告​​​記​​​載​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​主​​​要​​​新​​​功​​​能​​​。​​​
技​​​術​​​公​​​告​​​
Red Hat Enterprise Linux 的​​​技​​​術​​​指​​​南​​​包​​​含​​​了​​​此​​​發​​​行​​​版​​​的​​​特​​​屬​​​資​​​訊​​​:技​​​術​​​預​​​覽​​​、​​​套​​​件​​​變​​​更​​​詳​​​情​​​,以​​​及​​​已​​​知​​​問​​​題​​​。​​​
遷​​​移​​​指​​​南​​​
Red Hat Enterprise Linux 遷​​​移​​​指​​​南​​​記​​​載​​​了​​​如​​​何​​​由​​​ Red Hat Enterprise Linux 5 遷​​​移​​​至​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

11.2. 安​​​裝​​​與​​​建​​​置​​​

安​​​裝​​​指​​​南​​​
安​​​裝​​​指​​​南​​​記​​​載​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 安​​​裝​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​
建​​​置​​​指​​​南​​​
建​​​置​​​指​​​南​​​記​​​載​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​建​​​置​​​配​​​置​​​以​​​及​​​管​​​理​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​
儲​​​存​​​裝​​​置​​​管​​​理​​​指​​​南​​​
儲​​​存​​​裝​​​置​​​管​​​理​​​指​​​南​​​提​​​供​​​了​​​如​​​何​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​,有​​​效​​​率​​​的​​​管​​​理​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​和​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​的​​​相​​​關​​​指​​​示​​​。​​​本​​​文​​​件​​​主​​​要​​​閱​​​讀​​​對​​​象​​​為​​​擁​​​有​​​ Red Hat Enterprise Linux 或​​​是​​​ Linux 發​​​行​​​版​​​ Fedora 使​​​用​​​經​​​驗​​​的​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​。​​​
全​​​域​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​ 2(Global File System 2)
全​​​域​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​ 2書​​​籍​​​提​​​供​​​了​​​有​​​關​​​於​​​配​​​置​​​和​​​維​​​護​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Red Hat GFS2(Red Hat Global File System 2)上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​
邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​管​​​理​​​
邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​管​​​理​​​書​​​籍​​​描​​​述​​​了​​​ LVM 邏​​​輯​​​卷​​​冊​​​管​​​理​​​員​​​,包​​​括​​​在​​​叢​​​集​​​環​​​境​​​下​​​執​​​行​​​ LVM 上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​。​​​

11.3. 安​​​全​​​性​​​

安​​​全​​​性​​​指​​​南​​​
安​​​全​​​性​​​指​​​南​​​主​​​要​​​設​​​計​​​來​​​協​​​助​​​使​​​用​​​者​​​與​​​管​​​理​​​員​​​學​​​習​​​如​​​何​​​進​​​行​​​工​​​作​​​站​​​和​​​伺​​​服​​​器​​​的​​​安​​​全​​​性​​​程​​​序​​​,以​​​確​​​保​​​能​​​夠​​​防​​​禦​​​本​​​機​​​和​​​遠​​​端​​​的​​​入​​​侵​​​、​​​其​​​它​​​系​​​統​​​入​​​侵​​​以​​​及​​​惡​​​意​​​行​​​為​​​。​​​
SELinux 使​​​用​​​者​​​指​​​南​​​
SELinux 使​​​用​​​者​​​指​​​南​​​涵​​​蓋​​​了​​​ Security-Enhanced Linux 管​​​理​​​和​​​使​​​用​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​(對​​​象​​​為​​​對​​​於​​​框​​​架​​​經​​​驗​​​有​​​限​​​或​​​是​​​無​​​經​​​驗​​​的​​​讀​​​者​​​)。​​​這​​​可​​​被​​​視​​​為​​​ SELinux 的​​​簡​​​介​​​,並​​​解​​​釋​​​了​​​常​​​用​​​的​​​技​​​術​​​名​​​詞​​​和​​​概​​​念​​​。​​​
管​​​理​​​受​​​限​​​的​​​服​​​務​​​
管​​​理​​​受​​​限​​​制​​​的​​​服​​​務​​​指​​​南​​​主​​​要​​​設​​​計​​​來​​​協​​​助​​​進​​​階​​​使​​​用​​​者​​​與​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​,如​​​何​​​使​​​用​​​和​​​配​​​置​​​ Security-Enhanced Linux(SELinux)。​​​本​​​指​​​南​​​專​​​注​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux,並​​​且​​​描​​​述​​​了​​​ SELinux 的​​​元​​​件​​​,因​​​為​​​它​​​們​​​屬​​​於​​​一​​​些​​​進​​​階​​​使​​​用​​​者​​​或​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​可​​​能​​​需​​​要​​​進​​​行​​​配​​​置​​​的​​​服​​​務​​​。​​​其​​​中​​​所​​​包​​​含​​​的​​​還​​​有​​​這​​​些​​​服​​​務​​​的​​​真​​​實​​​配​​​置​​​範​​​例​​​,以​​​及​​​ SELinux 如​​​何​​​與​​​這​​​些​​​服​​​務​​​的​​​作​​​業​​​進​​​行​​​互​​​動​​​的​​​示​​​範​​​。​​​

11.4. 工​​​具​​​ & 效​​​能​​​

資​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​
資​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​記​​​載​​​了​​​用​​​來​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 系​​​統​​​資​​​源​​​的​​​工​​​具​​​與​​​技​​​巧​​​。​​​
電​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​
電​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​解​​​釋​​​了​​​如​​​何​​​有​​​效​​​率​​​的​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 系​​​統​​​上​​​的​​​電​​​源​​​。​​​本​​​文​​​件​​​詳​​​述​​​了​​​各​​​種​​​不​​​同​​​的​​​低​​​用​​​電​​​量​​​技​​​巧​​​(伺​​​服​​​器​​​與​​​手​​​提​​​電​​​腦​​​),以​​​及​​​這​​​些​​​技​​​巧​​​如​​​何​​​影​​​響​​​系​​​統​​​的​​​整​​​體​​​效​​​能​​​。​​​
開​​​發​​​人​​​員​​​指​​​南​​​
程​​​式​​​設​​​計​​​指​​​南​​​描​​​述​​​了​​​使​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 成​​​為​​​理​​​想​​​企​​​業​​​級​​​平​​​台​​​,以​​​用​​​於​​​開​​​發​​​應​​​用​​​程​​​式​​​的​​​不​​​同​​​功​​​能​​​和​​​工​​​具​​​程​​​式​​​為​​​何​​​。​​​
SystemTap 初​​​學​​​者​​​指​​​南​​​
SystemTap 初​​​學​​​者​​​指​​​南​​​詳​​​細​​​地​​​提​​​供​​​了​​​如​​​何​​​使​​​用​​​ SystemTap 來​​​監​​​控​​​不​​​同​​​ Red Hat Enterprise Linux 子​​​系​​​統​​​上​​​的​​​基​​​本​​​指​​​示​​​。​​​
SystemTap Tapset 參​​​考​​​指​​​南​​​
SystemTap Tapset 參​​​考​​​指​​​南​​​詳​​​述​​​了​​​使​​​用​​​者​​​能​​​夠​​​套​​​用​​​至​​​ SystemTap script 的​​​普​​​遍​​​ tapset 定​​​義​​​。​​​

11.5. 高​​​可​​​用​​​性​​​

叢​​​集​​​套​​​件​​​總​​​覽​​​
叢​​​集​​​套​​​件​​​總​​​覽​​​文​​​件​​​提​​​供​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ High Availability 的​​​總​​​覽​​​。​​​
高​​​可​​​用​​​性​​​的​​​管​​​理​​​
高​​​可​​​用​​​性​​​的​​​管​​​理​​​文​​​件​​​描​​​述​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Red Hat High Availability 系​​​統​​​之​​​配​​​置​​​與​​​管​​​理​​​。​​​
虛​​​擬​​​伺​​​服​​​器​​​管​​​理​​​
虛​​​擬​​​伺​​​服​​​器​​​管​​​理​​​書​​​籍​​​討​​​論​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​高​​​效​​​能​​​系​​​統​​​配​​​置​​​,以​​​及​​​ Linux Virtual Server(LVS)系​​​統​​​的​​​配​​​置​​​。​​​
DM Multipath
DM Multipath 書​​​籍​​​提​​​供​​​了​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ Device-Mapper Multipath 功​​​能​​​使​​​用​​​上​​​的​​​資​​​訊​​​。​​​

11.6. 虛​​​擬​​​化​​​

虛​​​擬​​​化​​​指​​​南​​​
虛​​​擬​​​化​​​指​​​南​​​詳​​​述​​​了​​​安​​​裝​​​、​​​配​​​置​​​,以​​​及​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​虛​​​擬​​​技​​​術​​​上​​​的​​​相​​​關​​​程​​​序​​​。​​​

12. Kernel

12.1. 資​​​源​​​控​​​制​​​

12.1.1. 控​​​制​​​群​​​組​​​

控​​​制​​​群​​​組​​​為​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ Linux kernel 新​​​功​​​能​​​。​​​各​​​個​​​控​​​制​​​群​​​組​​​皆​​​屬​​​於​​​系​​​統​​​上​​​的​​​一​​​組​​​工​​​作​​​,這​​​些​​​工​​​作​​​已​​​被​​​併​​​在​​​一​​​起​​​,以​​​便​​​管​​​理​​​它​​​們​​​與​​​系​​​統​​​硬​​​體​​​之​​​間​​​的​​​互​​​動​​​。​​​控​​​制​​​群​​​組​​​可​​​被​​​追​​​蹤​​​來​​​監​​​控​​​它​​​們​​​所​​​使​​​用​​​的​​​系​​​統​​​資​​​源​​​。​​​此​​​外​​​,系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​可​​​使​​​用​​​控​​​制​​​群​​​組​​​架​​​構​​​,來​​​允​​​許​​​或​​​拒​​​絕​​​特​​​定​​​控​​​制​​​群​​​組​​​存​​​取​​​系​​​統​​​資​​​源​​​(例​​​如​​​記​​​憶​​​體​​​、​​​CPU〔​​​或​​​是​​​一​​​組​​​ CPU〕​​​、​​​網​​​路​​​、​​​I/O,或​​​是​​​排​​​程​​​器​​​)。​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​中​​​的​​​控​​​制​​​群​​​組​​​管​​​理​​​是​​​由​​​ libcgroup 所​​​提​​​供​​​的​​​,這​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​建​​​立​​​新​​​的​​​控​​​制​​​群​​​組​​​、​​​以​​​特​​​定​​​控​​​制​​​群​​​組​​​啟​​​動​​​新​​​的​​​程​​​序​​​,以​​​及​​​設​​​定​​​控​​​制​​​群​​​組​​​參​​​數​​​。​​​

注意

控​​​制​​​群​​​組​​​與​​​其​​​它​​​資​​​源​​​管​​​理​​​功​​​能​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​皆​​​詳​​​細​​​記​​​載​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ 資​​​源​​​管​​​理​​​指​​​南​​​中​​​

12.2. 延​​​展​​​性​​​

12.2.1. 完​​​全​​​公​​​平​​​排​​​程​​​器​​​(CFS)

程​​​序​​​(或​​​工​​​作​​​)排​​​程​​​器​​​是​​​個​​​特​​​定​​​的​​​ kernel 子​​​系​​​統​​​,它​​​負​​​責​​​指​​​定​​​程​​​序​​​傳​​​送​​​至​​​ CPU 的​​​順​​​序​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel(版​​​本​​​ 2.6.32)取​​​代​​​了​​​ O(1) 排​​​程​​​器​​​,並​​​包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ Completely Fair Scheduler (CFS)。​​​CFS 實​​​做​​​了​​​公​​​平​​​排​​​程​​​演​​​算​​​法​​​。​​​

12.2.2. 虛​​​擬​​​記​​​憶​​​體​​​ Pageout 延​​​展​​​性​​​

虛​​​擬​​​記​​​憶​​​體​​​是​​​由​​​ kernel 所​​​實​​​做​​​,它​​​能​​​為​​​應​​​用​​​程​​​式​​​提​​​供​​​單​​​獨​​​、​​​連​​​接​​​的​​​記​​​憶​​​體​​​區​​​塊​​​。​​​這​​​項​​​動​​​作​​​實​​​際​​​上​​​是​​​非​​​常​​​複​​​雜​​​的​​​,因​​​為​​​實​​​體​​​記​​​憶​​​體​​​位​​​址​​​一​​​般​​​會​​​分​​​散​​​,或​​​甚​​​至​​​是​​​被​​​分​​​頁​​​出​​​至​​​較​​​慢​​​的​​​裝​​​置​​​(例​​​如​​​固​​​定​​​的​​​硬​​​碟​​​)。​​​虛​​​擬​​​記​​​憶​​​體​​​位​​​址​​​會​​​經​​​由​​​ kernel 將​​​其​​​管​​​理​​​為​​​標​​​準​​​的​​​單​​​位​​​,亦​​​稱​​​為​​​分​​​頁​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel 包​​​含​​​了​​​增​​​強​​​的​​​虛​​​擬​​​記​​​憶​​​體​​​分​​​頁​​​管​​​理​​​,降​​​低​​​了​​​含​​​有​​​大​​​量​​​實​​​體​​​記​​​憶​​​體​​​的​​​系​​​統​​​上​​​所​​​需​​​的​​​處​​​理​​​負​​​載​​​。​​​

12.3. 錯​​​誤​​​報​​​告​​​

12.3.1. 進​​​階​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​(AER)

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel 包​​​含​​​了​​​進​​​階​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​功​​​能​​​(Advanced Error Reporting,AER)。​​​AER 是​​​項​​​新​​​的​​​ kernel 功​​​能​​​,它​​​提​​​供​​​了​​​增​​​強​​​的​​​ PCI-Express 裝​​​置​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​。​​​

12.3.2. Kdump 自​​​動​​​啟​​​動​​​

Kdump 現​​​在​​​在​​​含​​​有​​​大​​​量​​​記​​​憶​​​體​​​的​​​系​​​統​​​上​​​,將​​​會​​​被​​​預​​​設​​​啟​​​用​​​。​​​特​​​別​​​是​​​,kdump 會​​​在​​​下​​​列​​​類​​​型​​​的​​​系​​​統​​​上​​​預​​​設​​​啟​​​用​​​:
  • 在​​​分​​​頁​​​大​​​小​​​為​​​ 4KB 的​​​架​​​構​​​(例​​​如​​​ x86 或​​​ x86_64)上​​​,含​​​有​​​超​​​過​​​ 4GB 記​​​憶​​​體​​​的​​​系​​​統​​​,或​​​是​​​
  • 在​​​分​​​頁​​​大​​​小​​​超​​​過​​​ 4KB 的​​​架​​​構​​​(例​​​如​​​ PPC64)上​​​,含​​​有​​​超​​​過​​​ 8GB 記​​​憶​​​體​​​的​​​系​​​統​​​。​​​

12.4. 電​​​源​​​管​​​理​​​

12.4.1. ALPM 電​​​源​​​管​​​理​​​功​​​能​​​(Aggressive Link Power Management)

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel 支​​​援​​​了​​​ Aggressive Link Power Management(ALPM)。​​​ALPM 是​​​一​​​項​​​省​​​電​​​技​​​巧​​​,它​​​能​​​藉​​​由​​​將​​​磁​​​碟​​​的​​​ SATA 連​​​結​​​設​​​為​​​在​​​閒​​​置​​​時​​​(無​​​ I/O 的​​​情​​​況​​​下​​​),使​​​用​​​低​​​電​​​量​​​設​​​定​​​,以​​​節​​​省​​​磁​​​碟​​​的​​​電​​​量​​​使​​​用​​​。​​​當​​​有​​​ I/O 請​​​求​​​排​​​程​​​至​​​某​​​個​​​ SATA 連​​​結​​​時​​​,ALPM 便​​​會​​​自​​​動​​​地​​​將​​​該​​​連​​​結​​​設​​​回​​​啟​​​用​​​的​​​電​​​源​​​狀​​​態​​​。​​​

12.4.2. Tickless Kernel

先​​​前​​​,kernel 實​​​做​​​了​​​一​​​個​​​計​​​時​​​器​​​,它​​​會​​​週​​​期​​​性​​​地​​​請​​​求​​​系​​​統​​​檢​​​查​​​是​​​否​​​有​​​任​​​何​​​尚​​​未​​​處​​​理​​​的​​​工​​​作​​​。​​​然​​​而​​​,CPU 因​​​此​​​便​​​需​​​要​​​處​​​於​​​啟​​​用​​​狀​​​態​​​,消​​​耗​​​不​​​必​​​要​​​的​​​電​​​源​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ kernel 啟​​​用​​​了​​​新​​​的​​​ tickless kernel 功​​​能​​​,它​​​以​​​主​​​動​​​式​​​干​​​擾​​​來​​​取​​​代​​​了​​​週​​​期​​​性​​​的​​​計​​​時​​​器​​​干​​​擾​​​。​​​tickless kernel 能​​​讓​​​ CPU 在​​​閒​​​置​​​時​​​,進​​​入​​​較​​​久​​​的​​​休​​​眠​​​狀​​​態​​​,並​​​且​​​只​​​在​​​有​​​項​​​排​​​程​​​的​​​工​​​作​​​需​​​處​​​理​​​時​​​才​​​會​​​復​​​原​​​。​​​

12.5. 分​​​析​​​ Kernel 效​​​能​​​

12.5.1. Linux 效​​​能​​​計​​​數​​​器​​​(PCL)

Linux 效​​​能​​​計​​​數​​​器​​​架​​​構​​​提​​​供​​​了​​​抽​​​象​​​的​​​效​​​能​​​計​​​數​​​器​​​硬​​​體​​​功​​​能​​​,例​​​如​​​指​​​示​​​已​​​執​​​行​​​、​​​cache 遺​​​失​​​,以​​​及​​​錯​​​誤​​​預​​​估​​​ branch。​​​PCL 提​​​供​​​了​​​各​​​別​​​工​​​作​​​和​​​各​​​別​​​ CPU 上​​​的​​​計​​​數​​​器​​​,並​​​在​​​這​​​些​​​計​​​數​​​器​​​上​​​新​​​增​​​事​​​件​​​功​​​能​​​。​​​效​​​能​​​計​​​數​​​器​​​資​​​訊​​​可​​​被​​​使​​​用​​​來​​​描​​​寫​​​ kernel 功​​​能​​​與​​​事​​​件​​​,並​​​協​​​助​​​ kernel 效​​​能​​​問​​​題​​​上​​​的​​​分​​​析​​​。​​​

12.5.2. Ftrace 和​​​ perf

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​有​​​兩​​​項​​​新​​​的​​​工​​​具​​​,用​​​來​​​協​​​助​​​分​​​析​​​ kernel 效​​​能​​​。​​​Ftrace 提​​​供​​​了​​​ kernel 的​​​調​​​用​​​圖​​​形​​​形​​​式​​​追​​​蹤​​​。​​​新​​​的​​​ perf 工​​​具​​​可​​​監​​​控​​​、​​​紀​​​錄​​​和​​​分​​​析​​​系​​​統​​​硬​​​體​​​事​​​件​​​。​​​

12.6. 一​​​般​​​ Kernel 更​​​新​​​

12.6.1. 實​​​體​​​位​​​址​​​延​​​伸​​​(Physical Address Extension,PAE)

實​​​體​​​位​​​址​​​延​​​伸​​​(PAE)是​​​一​​​項​​​實​​​做​​​於​​​新​​​的​​​ x86 處​​​理​​​器​​​中​​​的​​​功​​​能​​​。​​​PAE 可​​​延​​​伸​​​記​​​憶​​​體​​​定​​​址​​​功​​​能​​​,並​​​允​​​許​​​使​​​用​​​超​​​過​​​ 4GB 的​​​隨​​​機​​​存​​​取​​​記​​​憶​​​體​​​(RAM)。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ x86 架​​​構​​​版​​​本​​​所​​​含​​​的​​​預​​​設​​​ kernel 已​​​啟​​​用​​​了​​​ PAE。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ x86 系​​​列​​​的​​​最​​​低​​​需​​​求​​​為​​​啟​​​用​​​了​​​ PAE 的​​​處​​​理​​​器​​​。​​​

12.6.2. 可​​​載​​​入​​​的​​​軔​​​體​​​檔​​​案​​​

無​​​適​​​當​​​認​​​證​​​原​​​始​​​碼​​​的​​​軔​​​體​​​已​​​由​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 的​​​ kernel 中​​​移​​​除​​​。​​​需​​​要​​​可​​​載​​​入​​​軔​​​體​​​的​​​模​​​組​​​現​​​在​​​則​​​使​​​用​​​了​​​ kernel 介​​​面​​​,以​​​便​​​從​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​請​​​求​​​軔​​​體​​​。​​​

13. 編​​​譯​​​器​​​與​​​工​​​具​​​

13.1. SystemTap

SystemTap 是​​​一​​​項​​​追​​​蹤​​​與​​​偵​​​測​​​工​​​具​​​,它​​​能​​​讓​​​使​​​用​​​者​​​了​​​解​​​、​​​監​​​控​​​作​​​業​​​系​​​統​​​的​​​精​​​細​​​活​​​動​​​(尤​​​其​​​是​​​ kernel 的​​​活​​​動​​​)。​​​它​​​提​​​供​​​了​​​類​​​似​​​ netstat、​​​ps、​​​top 與​​​ iostat 的​​​資​​​訊​​​,然​​​而​​​ SystemTap 針​​​對​​​於​​​已​​​蒐​​​集​​​的​​​資​​​訊​​​,提​​​供​​​了​​​更​​​多​​​的​​​篩​​​選​​​與​​​分​​​析​​​選​​​項​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​ SystemTap 版​​​本​​​ 1.1,這​​​帶​​​來​​​了​​​許​​​多​​​新​​​功​​​能​​​和​​​改​​​善​​​,包​​​括​​​:
  • 使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​偵​​​測​​​上​​​的​​​支​​​援​​​改​​​善​​​。​​​
  • 支​​​援​​​以​​​原​​​生​​​ C++ 語​​​法​​​偵​​​測​​​ C++ 程​​​式​​​。​​​
  • 更​​​安​​​全​​​的​​​ script 編​​​譯​​​伺​​​服​​​器​​​。​​​
  • 新​​​的​​​無​​​特​​​權​​​模​​​式​​​,這​​​能​​​讓​​​非​​​ root 的​​​使​​​用​​​者​​​使​​​用​​​ SystemTap。​​​

重要

無​​​特​​​權​​​模​​​式​​​屬​​​於​​​新​​​的​​​技​​​術​​​搶​​​先​​​版​​​。​​​它​​​所​​​依​​​賴​​​的​​​ stap-server 機​​​制​​​還​​​在​​​進​​​行​​​開​​​發​​​當​​​中​​​,以​​​取​​​得​​​更​​​高​​​的​​​安​​​全​​​性​​​。​​​因​​​此​​​在​​​進​​​行​​​建​​​置​​​時​​​請​​​小​​​心​​​,只​​​在​​​受​​​信​​​任​​​的​​​網​​​路​​​上​​​為​​​之​​​。​​​

13.2. OProfile

OProfile 是​​​個​​​ Linux 系​​​統​​​的​​​系​​​統​​​全​​​域​​​設​​​定​​​檔​​​程​​​式​​​。​​​它​​​會​​​在​​​背​​​景​​​中​​​以​​​透​​​明​​​化​​​的​​​方​​​式​​​執​​​行​​​,並​​​能​​​在​​​任​​​何​​​時​​​候​​​蒐​​​集​​​設​​​定​​​檔​​​資​​​料​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 版​​​本​​​ 0.9.5 的​​​ OProfile,為​​​新​​​的​​​ Intel 與​​​ AMD 處​​​理​​​器​​​提​​​供​​​了​​​支​​​援​​​。​​​

13.3. GNU 編​​​譯​​​器​​​套​​​裝​​​(GCC)

GNU Compiler Collection(GCC)包​​​含​​​了​​​ C、​​​C++ 以​​​及​​​ Java GNU 編​​​譯​​​器​​​和​​​相​​​關​​​的​​​支​​​援​​​函​​​式​​​庫​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 4.4 的​​​ GCC,它​​​包​​​含​​​了​​​下​​​列​​​功​​​能​​​和​​​增​​​強​​​項​​​目​​​:
  • 遵​​​照​​​版​​​本​​​ 3.0 的​​​ Open Multi-Processing(OpenMP)應​​​用​​​程​​​式​​​介​​​面​​​(API)。​​​
  • 額​​​外​​​的​​​ C++ 函​​​式​​​庫​​​以​​​使​​​用​​​ OpenMP 執​​​行​​​續​​​
  • 下​​​個​​​ ISO C++ 標​​​準​​​草​​​案​​​(C++0x)的​​​更​​​多​​​實​​​做​​​
  • 各​​​種​​​追​​​蹤​​​任​​​務​​​的​​​簡​​​介​​​,以​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ GNU Project Debugger(GDB)以​​​及​​​ SystemTap 來​​​改​​​善​​​除​​​錯​​​。​​​
欲​​​取​​​得​​​更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​ GCC 4.4 中​​​改​​​善​​​實​​​做​​​上​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​,請​​​至​​​ GCC 網​​​站​​​。​​​

13.4. GNU C 函​​​式​​​庫​​​(glibc)

GNU C Library(glibc)套​​​件​​​包​​​含​​​了​​​使​​​用​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 上​​​,被​​​多​​​個​​​程​​​式​​​所​​​使​​​用​​​的​​​標​​​準​​​ C 函​​​式​​​庫​​​。​​​這​​​些​​​套​​​件​​​包​​​含​​​了​​​標​​​準​​​的​​​ C 以​​​及​​​標​​​準​​​數​​​學​​​函​​​式​​​庫​​​。​​​若​​​少​​​了​​​這​​​兩​​​個​​​函​​​式​​​庫​​​,Linux 系​​​統​​​將​​​無​​​法​​​正​​​常​​​運​​​作​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 2.11 的​​​ glibc,並​​​提​​​供​​​了​​​許​​​多​​​功​​​能​​​與​​​改​​​善​​​,包​​​括​​​:
  • 增​​​強​​​的​​​動​​​態​​​式​​​記​​​憶​​​體​​​配​​​置​​​(malloc)特​​​性​​​,提​​​供​​​許​​​多​​​ socket 與​​​核​​​心​​​的​​​延​​​展​​​性​​​。​​​這​​​是​​​透​​​過​​​指​​​派​​​給​​​執​​​行​​​續​​​它​​​們​​​自​​​己​​​的​​​記​​​憶​​​體​​​池​​​(memory pool),並​​​避​​​免​​​在​​​某​​​些​​​情​​​況​​​下​​​被​​​鎖​​​定​​​來​​​完​​​成​​​的​​​。​​​使​​​用​​​來​​​作​​​為​​​記​​​憶​​​體​​​池​​​的​​​額​​​外​​​記​​​憶​​​體​​​(若​​​存​​​在​​​的​​​話​​​)可​​​透​​​過​​​使​​​用​​​環​​​境​​​變​​​數​​​ MALLOC_ARENA_TEST 和​​​ MALLOC_ARENA_MAX 來​​​進​​​行​​​控​​​制​​​。​​​MALLOC_ARENA_TEST 指​​​定​​​了​​​當​​​記​​​憶​​​體​​​池​​​的​​​數​​​量​​​到​​​達​​​了​​​某​​​個​​​值​​​時​​​,便​​​會​​​針​​​對​​​於​​​核​​​心​​​的​​​數​​​量​​​進​​​行​​​一​​​項​​​測​​​試​​​。​​​MALLOC_ARENA_MAX 可​​​設​​​置​​​最​​​大​​​的​​​記​​​憶​​​體​​​池​​​使​​​用​​​數​​​量​​​,無​​​論​​​核​​​心​​​的​​​數​​​量​​​為​​​何​​​。​​​
  • 透​​​過​​​使​​​用​​​ kernel 中​​​的​​​ PI 快​​​速​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​ mutex,來​​​改​​​善​​​搭​​​配​​​使​​​用​​​條​​​件​​​變​​​數​​​(condvars)以​​​及​​​優​​​先​​​級​​​繼​​​承​​​(PI)互​​​斥​​​機​​​制​​​(mutex)作​​​業​​​上​​​的​​​效​​​率​​​。​​​
  • 優​​​化​​​ x86_64 架​​​構​​​上​​​的​​​字​​​串​​​操​​​作​​​(string operation)。​​​
  • getaddrinfo() 函​​​式​​​現​​​在​​​已​​​支​​​援​​​ Datagram Congestion Control Protocol(DCCP)以​​​及​​​ UDP-Lite 協​​​定​​​。​​​此​​​外​​​,getaddrinfo() 現​​​在​​​已​​​能​​​夠​​​同​​​時​​​搜​​​尋​​​ IPv4 以​​​及​​​ IPv6 位​​​址​​​。​​​

13.5. GNU 專​​​案​​​除​​​錯​​​程​​​式​​​(GDB)

GNU Project debugger(一​​​般​​​亦​​​稱​​​為​​​ GDB)可​​​針​​​對​​​ C、​​​C++ 以​​​及​​​其​​​它​​​語​​​言​​​所​​​寫​​​成​​​的​​​程​​​式​​​進​​​行​​​偵​​​錯​​​,方​​​法​​​是​​​在​​​受​​​控​​​制​​​的​​​環​​​境​​​下​​​執​​​行​​​這​​​些​​​程​​​式​​​,然​​​後​​​印​​​出​​​其​​​資​​​料​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 7.0 的​​​ GDB。​​​
Python Script 編​​​寫​​​
GDB 的​​​更​​​新​​​版​​​本​​​提​​​供​​​了​​​新​​​的​​​ Python API,這​​​能​​​讓​​​ GDB 透​​​過​​​使​​​用​​​ Python Programming Language 所​​​編​​​寫​​​的​​​ script 以​​​自​​​動​​​化​​​。​​​
Python API 值​​​得​​​注​​​意​​​的​​​功​​​能​​​之​​​一​​​,就​​​是​​​能​​​夠​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ Python script 來​​​格​​​式​​​化​​​ GDB 輸​​​出​​​(一​​​般​​​亦​​​稱​​​為​​​ pretty-printing)。​​​先​​​前​​​,GDB 中​​​的​​​ pretty-printing 是​​​透​​​過​​​使​​​用​​​一​​​組​​​標​​​準​​​的​​​列​​​印​​​設​​​定​​​來​​​進​​​行​​​配​​​置​​​的​​​。​​​建​​​立​​​自​​​訂​​​化​​​ pretty-printer script 的​​​這​​​項​​​功​​​能​​​,能​​​賦​​​予​​​使​​​用​​​者​​​控​​​制​​​ GDB 如​​​何​​​針​​​對​​​於​​​特​​​定​​​應​​​用​​​程​​​式​​​,顯​​​示​​​資​​​訊​​​的​​​能​​​力​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 將​​​會​​​包​​​含​​​ GNU Standard C++ Library(libstdc++)的​​​完​​​整​​​ pretty-printer script 套​​​件​​​組​​​。​​​
對​​​ C++ 更​​​精​​​進​​​的​​​支​​​援​​​
GDB 對​​​ C++ 程​​​式​​​語​​​言​​​的​​​支​​​援​​​更​​​為​​​精​​​進​​​。​​​值​​​得​​​注​​​意​​​的​​​有​​​:
  • 解​​​析​​​表​​​示​​​式​​​的​​​眾​​​多​​​改​​​進​​​。​​​
  • 處​​​理​​​類​​​型​​​名​​​稱​​​更​​​佳​​​。​​​
  • 之​​​前​​​需​​​要​​​使​​​用​​​無​​​關​​​宏​​​旨​​​的​​​引​​​號​​​,現​​​在​​​幾​​​乎​​​已​​​經​​​消​​​除​​​。​​​
  • "next" 與​​​其​​​它​​​級​​​進​​​控​​​制​​​指​​​令​​​運​​​作​​​良​​​好​​​,即​​​使​​​底​​​層​​​發​​​出​​​例​​​外​​​訊​​​號​​​亦​​​然​​​。​​​
  • GDB 有​​​項​​​新​​​的​​​ "catch syscall" 指​​​令​​​。​​​這​​​可​​​以​​​在​​​它​​​進​​​行​​​系​​​統​​​呼​​​叫​​​時​​​,用​​​來​​​停​​​止​​​底​​​層​​​。​​​
偵​​​錯​​​獨​​​立​​​執​​​行​​​續​​​
現​​​在​​​執​​​行​​​執​​​行​​​續​​​能​​​允​​​許​​​對​​​執​​​行​​​續​​​獨​​​立​​​偵​​​錯​​​,互​​​不​​​相​​​干​​​;新​​​的​​​設​​​定​​​ "set target-async" 與​​​ "set non-stop"已​​​啟​​​用​​​。​​​

14. 相​​​互​​​可​​​操​​​作​​​性​​​

14.1. Samba

Samba 是​​​一​​​套​​​透​​​過​​​了​​​ TCP/IP(NetBT)使​​​用​​​ NetBIOS 的​​​程​​​式​​​組​​​,以​​​啟​​​用​​​檔​​​案​​​、​​​印​​​表​​​機​​​,以​​​及​​​其​​​它​​​資​​​訊​​​(例​​​如​​​可​​​用​​​檔​​​案​​​和​​​印​​​表​​​機​​​的​​​目​​​錄​​​)的​​​共​​​享​​​。​​​此​​​套​​​件​​​提​​​供​​​了​​​一​​​個​​​ Server Message Block 或​​​ SMB 伺​​​服​​​器​​​(亦​​​稱​​​為​​​ Common Internet File System 或​​​ CIFS 伺​​​服​​​器​​​),它​​​可​​​為​​​ SMB/CIFS 客​​​戶​​​端​​​提​​​供​​​網​​​路​​​服​​​務​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 提​​​供​​​了​​​下​​​列​​​顯​​​著​​​改​​​善​​​至​​​ Samba:
  • Internet Protocol version 6(IPv6)支​​​援​​​
  • Windows 2008(R2)信​​​任​​​關​​​係​​​的​​​支​​​援​​​
  • Windows 7 網​​​域​​​成​​​員​​​的​​​支​​​援​​​。​​​
  • Active Directory 目​​​錄​​​服​​​務​​​ LDAP 簽​​​署​​​/簽​​​章​​​政​​​策​​​上​​​的​​​支​​​援​​​。​​​
  • libsmbclient 上​​​的​​​改​​​善​​​
  • 提​​​供​​​較​​​佳​​​的​​​ Windows 管​​​理​​​工​​​具​​​(mmc 和​​​ User Manager)支​​​援​​​
  • 依​​​網​​​域​​​成​​​員​​​自​​​動​​​地​​​更​​​改​​​機​​​器​​​密​​​碼​​​
  • 基​​​於​​​登​​​錄​​​機​​​碼​​​的​​​新​​​配​​​置​​​層​​​
  • Samba 客​​​戶​​​端​​​與​​​伺​​​服​​​器​​​之​​​間​​​的​​​加​​​密​​​ SMB 傳​​​輸​​​
  • 完​​​整​​​的​​​ Windows cross-forest、​​​可​​​轉​​​移​​​信​​​任​​​,以​​​及​​​單​​​向​​​網​​​域​​​信​​​任​​​支​​​援​​​
  • 新​​​的​​​ NetApi 遠​​​端​​​管​​​理​​​以​​​及​​​ winbind 客​​​戶​​​端​​​ C 函​​​式​​​庫​​​
  • 新​​​的​​​圖​​​形​​​化​​​使​​​用​​​者​​​介​​​面​​​,以​​​結​​​合​​​ Windows Domain

更​​​多​​​資​​​訊​​​

欲​​​取​​​得​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​,更​​​多​​​有​​​關​​​於​​​ Samba 配​​​置​​​的​​​相​​​關​​​資​​​訊​​​,請​​​參​​​閱​​​ 建​​​置​​​指​​​南​​​。​​​

15. 虛​​​擬​​​化​​​

15.1. 基​​​於​​​ kernel 的​​​虛​​​擬​​​機​​​器​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 現​​​在​​​已​​​完​​​整​​​支​​​援​​​在​​​ AMD64 和​​​ Intel 64 架​​​構​​​上​​​執​​​行​​​基​​​於​​​ kernel 的​​​虛​​​擬​​​機​​​器​​​(KVM)hypervisor。​​​KVM 已​​​整​​​合​​​入​​​ Linux kernel 中​​​,並​​​提​​​供​​​了​​​一​​​個​​​有​​​效​​​利​​​用​​​包​​​含​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 中​​​的​​​穩​​​定​​​性​​​、​​​功​​​能​​​以​​​及​​​硬​​​體​​​支​​​援​​​的​​​虛​​​擬​​​化​​​平​​​台​​​。​​​

15.1.1. 記​​​憶​​​體​​​改​​​善​​​

  • Transparent Hugepages 已​​​將​​​記​​​憶​​​體​​​分​​​頁​​​大​​​小​​​由​​​ 4KB 增​​​加​​​至​​​ 2MB。​​​Transparent Hugepages 在​​​含​​​有​​​大​​​量​​​資​​​源​​​與​​​大​​​型​​​記​​​憶​​​體​​​負​​​載​​​的​​​系​​​統​​​上​​​,提​​​供​​​了​​​顯​​​著​​​的​​​效​​​能​​​改​​​善​​​。​​​此​​​外​​​,Red Hat Enterprise Linux 6 支​​​援​​​以​​​ KSM 使​​​用​​​ Transparent Hugepages。​​​
  • 延​​​伸​​​分​​​頁​​​表​​​(Extended Page Table)的​​​ age bit 能​​​夠​​​讓​​​主​​​機​​​在​​​有​​​記​​​憶​​​體​​​壓​​​力​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,進​​​行​​​聰​​​明​​​的​​​記​​​憶​​​體​​​ swap 抉​​​擇​​​,並​​​能​​​藉​​​由​​​將​​​延​​​伸​​​分​​​頁​​​劃​​​分​​​為​​​數​​​個​​​較​​​小​​​的​​​分​​​頁​​​,以​​​進​​​行​​​ Transparent Hugepages 的​​​ swap 作​​​業​​​。​​​

15.1.2. 虛​​​擬​​​化​​​ CPU 功​​​能​​​

  • Red Hat Enterprise Linux 6 支​​​援​​​在​​​一​​​個​​​單​​​獨​​​的​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​上​​​,可​​​達​​​ 64 個​​​虛​​​擬​​​化​​​ CPU。​​​
  • 虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​現​​​在​​​已​​​可​​​使​​​用​​​主​​​機​​​處​​​理​​​器​​​上​​​的​​​ CPU 延​​​伸​​​。​​​這​​​些​​​指​​​令​​​集​​​的​​​支​​​援​​​,能​​​讓​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​善​​​用​​​新​​​處​​​理​​​器​​​的​​​指​​​令​​​集​​​以​​​及​​​硬​​​體​​​功​​​能​​​。​​​
  • 新​​​的​​​ x2apic 虛​​​擬​​​ Advanced Programmable Interrupt Controller(APIC)透​​​過​​​了​​​允​​​許​​​直​​​接​​​的​​​客​​​戶​​​端​​​ APIC 存​​​取​​​,以​​​及​​​移​​​除​​​模​​​擬​​​存​​​取​​​的​​​ overhead,改​​​善​​​了​​​虛​​​擬​​​化​​​的​​​ x86_64 客​​​座​​​端​​​效​​​能​​​。​​​
  • 新​​​的​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​通​​​知​​​程​​​式​​​允​​​許​​​ CPU 暫​​​存​​​器​​​的​​​快​​​取​​​,這​​​能​​​避​​​免​​​耗​​​費​​​系​​​統​​​資​​​源​​​,防​​​止​​​在​​​進​​​行​​​ context 切​​​換​​​時​​​,為​​​未​​​使​​​用​​​的​​​元​​​件​​​進​​​行​​​暫​​​存​​​器​​​狀​​​態​​​的​​​保​​​存​​​。​​​
  • Read copy update(RCU)kernel 鎖​​​定​​​現​​​在​​​已​​​使​​​用​​​了​​​增​​​強​​​的​​​對​​​稱​​​多​​​元​​​處​​​理​​​(symmetric multiprocessing)支​​​援​​​。​​​RCU kernel 鎖​​​定​​​對​​​於​​​網​​​路​​​功​​​能​​​以​​​及​​​多​​​元​​​處​​​理​​​的​​​系​​​統​​​,提​​​供​​​了​​​較​​​佳​​​的​​​效​​​能​​​。​​​

15.1.3. 儲​​​存​​​裝​​​置​​​

  • QEMU 模​​​擬​​​區​​​塊​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​支​​​援​​​完​​​整​​​非​​​同​​​步​​​的​​​ I/O、​​​preadv,以​​​及​​​ pwritev 功​​​能​​​。​​​這​​​些​​​功​​​能​​​能​​​夠​​​增​​​強​​​使​​​用​​​ QEMU 模​​​擬​​​區​​​塊​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​的​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​之​​​效​​​能​​​。​​​
  • QEMU Monitor Protocol(QMP)能​​​讓​​​應​​​用​​​程​​​式​​​正​​​確​​​地​​​與​​​ QEMU 監​​​控​​​程​​​式​​​進​​​行​​​通​​​訊​​​。​​​QEMU 提​​​供​​​了​​​文​​​字​​​格​​​式​​​,以​​​便​​​輕​​​易​​​地​​​剖​​​析​​​,並​​​支​​​援​​​非​​​同​​​步​​​訊​​​息​​​以​​​及​​​容​​​量​​​協​​​商​​​(capabilities negotiation)。​​​
  • 半​​​虛​​​擬​​​化​​​(virtio)驅​​​動​​​程​​​式​​​的​​​非​​​直​​​接​​​ ring entry(spin lock)改​​​善​​​了​​​區​​​塊​​​ I/O 的​​​效​​​能​​​,並​​​提​​​供​​​了​​​更​​​加​​​一​​​致​​​的​​​ I/O 作​​​業​​​。​​​
  • 虛​​​擬​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​現​​​在​​​已​​​能​​​在​​​ runtime 時​​​(透​​​過​​​熱​​​插​​​拔​​​),由​​​客​​​座​​​端​​​移​​​除​​​或​​​新​​​增​​​至​​​客​​​座​​​端​​​。​​​
  • 支​​​援​​​區​​​塊​​​對​​​稱​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​拓​​​撲​​​察​​​覺​​​(block alignment storage topology awareness)。​​​客​​​座​​​端​​​現​​​在​​​將​​​能​​​取​​​得​​​基​​​本​​​的​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​硬​​​體​​​功​​​能​​​以​​​及​​​實​​​體​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​磁​​​區​​​大​​​小​​​(例​​​如​​​ 4KB 磁​​​區​​​)。​​​這​​​項​​​功​​​能​​​需​​​要​​​相​​​容​​​的​​​儲​​​存​​​裝​​​置​​​資​​​訊​​​和​​​指​​​令​​​。​​​客​​​座​​​端​​​拓​​​撲​​​察​​​覺​​​能​​​讓​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​優​​​化​​​檔​​​案​​​系​​​統​​​配​​​置​​​,並​​​透​​​過​​​ I/O 優​​​化​​​,以​​​改​​​善​​​應​​​用​​​程​​​式​​​效​​​能​​​。​​​
  • qcow2 虛​​​擬​​​映​​​像​​​格​​​式​​​的​​​效​​​能​​​改​​​善​​​。​​​

15.1.4. 網​​​路​​​作​​​業​​​

  • vhost-net 功​​​能​​​能​​​將​​​各​​​種​​​網​​​路​​​功​​​能​​​由​​​ QEMU 使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​移​​​至​​​ kernel 中​​​。​​​vhost-net 使​​​用​​​了​​​較​​​少​​​的​​​ context 切​​​換​​​,以​​​及​​​ vmexit 調​​​用​​​。​​​這​​​些​​​增​​​強​​​改​​​善​​​了​​​ SR-IOV 裝​​​置​​​的​​​效​​​能​​​、​​​直​​​接​​​指​​​定​​​了​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​,以​​​及​​​其​​​它​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​。​​​
  • MSI-X 的​​​支​​​援​​​能​​​增​​​加​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​的​​​干​​​擾​​​數​​​量​​​。​​​MSI-X 的​​​支​​​援​​​能​​​增​​​加​​​相​​​容​​​硬​​​體​​​的​​​效​​​能​​​。​​​
  • 虛​​​擬​​​網​​​路​​​裝​​​置​​​現​​​在​​​已​​​支​​​援​​​由​​​執​​​行​​​中​​​的​​​客​​​座​​​端​​​上​​​進​​​行​​​熱​​​插​​​拔​​​。​​​網​​​路​​​開​​​機​​​能​​​使​​​用​​​ gpxe 以​​​進​​​行​​​進​​​階​​​的​​​ PXE 網​​​路​​​開​​​機​​​。​​​

15.1.5. Kernel SamePage 合​​​併​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ KVM hypervisor 包​​​含​​​了​​​ Kernel SamePage Merging(KSM),這​​​能​​​讓​​​ KVM 客​​​座​​​端​​​共​​​享​​​相​​​似​​​的​​​記​​​憶​​​體​​​分​​​頁​​​。​​​共​​​享​​​分​​​頁​​​能​​​減​​​少​​​記​​​憶​​​體​​​重​​​複​​​,並​​​使​​​得​​​在​​​特​​​定​​​主​​​機​​​上​​​執​​​行​​​相​​​似​​​的​​​客​​​座​​​端​​​作​​​業​​​系​​​統​​​時​​​,會​​​更​​​加​​​實​​​際​​​。​​​

15.1.6. PCI passthrough

PCI passthrough(直​​​接​​​指​​​定​​​)裝​​​置​​​現​​​在​​​已​​​能​​​由​​​執​​​行​​​中​​​的​​​客​​​座​​​端​​​上​​​透​​​過​​​熱​​​插​​​拔​​​新​​​增​​​和​​​移​​​除​​​。​​​

15.1.7. SR-IOV

SR-IOV 現​​​在​​​支​​​援​​​了​​​ raw socket 模​​​式​​​。​​​先​​​前​​​,網​​​路​​​干​​​擾​​​是​​​透​​​過​​​在​​​ tap 模​​​式​​​中​​​的​​​軟​​​體​​​橋​​​接​​​來​​​處​​​理​​​的​​​。​​​SR-IOV 支​​​援​​​為​​​客​​​座​​​端​​​指​​​定​​​邏​​​輯​​​網​​​路​​​介​​​面​​​卡​​​。​​​
SR-IOV 先​​​前​​​並​​​不​​​支​​​援​​​遷​​​移​​​。​​​vhost-net abstraction 提​​​供​​​了​​​ SR-IOV 透​​​明​​​化​​​的​​​指​​​定​​​作​​​業​​​,並​​​允​​​許​​​非​​​相​​​似​​​系​​​統​​​之​​​間​​​的​​​遷​​​移​​​。​​​

15.1.8. virtio-serial

半​​​虛​​​擬​​​化​​​的​​​序​​​列​​​裝​​​置​​​(virtio-serial)在​​​主​​​機​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​,以​​​及​​​客​​​座​​​端​​​使​​​用​​​者​​​空​​​間​​​之​​​間​​​提​​​供​​​了​​​基​​​本​​​的​​​通​​​訊​​​介​​​面​​​。​​​virtio-serial 可​​​被​​​使​​​用​​​來​​​在​​​無​​​法​​​使​​​用​​​網​​​路​​​的​​​情​​​況​​​下​​​,進​​​行​​​通​​​訊​​​。​​​

15.1.9. sVirt

sVirt 是​​​一​​​項​​​ Red Hat Enterprise Linux 6.0 中​​​的​​​新​​​功​​​能​​​,它​​​整​​​合​​​了​​​ SELinux 與​​​虛​​​擬​​​化​​​。​​​sVirt 套​​​用​​​了​​​ Mandatory Access Control(MAC),以​​​改​​​善​​​使​​​用​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​時​​​的​​​安​​​全​​​性​​​。​​​sVirt 能​​​改​​​善​​​安​​​全​​​性​​​,並​​​防​​​禦​​​系​​​統​​​使​​​其​​​不​​​會​​​受​​​到​​​ hypervisor 中​​​的​​​ bug 影​​​響​​​,因​​​為​​​這​​​些​​​漏​​​洞​​​可​​​能​​​會​​​被​​​利​​​用​​​來​​​攻​​​擊​​​主​​​機​​​或​​​是​​​其​​​它​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​。​​​

15.1.10. 遷​​​移​​​

  • 客​​​座​​​端​​​ ABI 穩​​​定​​​性​​​提​​​供​​​了​​​增​​​強​​​的​​​遷​​​移​​​支​​​援​​​。​​​客​​​座​​​端​​​ PCI 裝​​​置​​​的​​​號​​​碼​​​會​​​在​​​進​​​行​​​遷​​​移​​​時​​​保​​​留​​​住​​​。​​​並​​​且​​​在​​​遷​​​移​​​了​​​客​​​座​​​端​​​之​​​後​​​,相​​​同​​​的​​​ PCI 裝​​​置​​​位​​​置​​​將​​​被​​​保​​​存​​​。​​​
  • 遷​​​移​​​現​​​在​​​可​​​根​​​據​​​ CPU 型​​​號​​​進​​​行​​​。​​​CPU 型​​​號​​​能​​​讓​​​客​​​座​​​端​​​有​​​效​​​利​​​用​​​新​​​處​​​理​​​器​​​的​​​指​​​令​​​集​​​。​​​客​​​座​​​端​​​能​​​夠​​​被​​​遷​​​移​​​至​​​一​​​部​​​含​​​有​​​相​​​容​​​ CPU 型​​​號​​​的​​​主​​​機​​​上​​​。​​​
  • vhost-net 功​​​能​​​允​​​許​​​客​​​座​​​端​​​使​​​用​​​ SR-IOV,以​​​進​​​行​​​遷​​​移​​​至​​​非​​​相​​​似​​​、​​​不​​​過​​​也​​​使​​​用​​​了​​​ SR-IOV 裝​​​置​​​的​​​主​​​機​​​配​​​置​​​。​​​
  • 遷​​​移​​​協​​​定​​​上​​​的​​​改​​​善​​​。​​​

15.1.11. 客​​​座​​​端​​​裝​​​置​​​ ABI 穩​​​定​​​度​​​

作​​​為​​​新​​​ qdev 裝​​​置​​​模​​​組​​​的​​​一​​​部​​​分​​​,客​​​座​​​端​​​ ABI 現​​​在​​​已​​​非​​​常​​​穩​​​定​​​,並​​​且​​​將​​​在​​​未​​​來​​​的​​​發​​​行​​​版​​​中​​​保​​​留​​​一​​​致​​​性​​​。​​​客​​​座​​​端​​​上​​​的​​​裝​​​置​​​與​​​裝​​​置​​​安​​​排​​​,在​​​未​​​來​​​的​​​更​​​新​​​中​​​將​​​會​​​保​​​有​​​一​​​致​​​性​​​。​​​這​​​項​​​功​​​能​​​解​​​決​​​了​​​一​​​些​​​作​​​業​​​系​​​統​​​啟​​​用​​​程​​​序​​​上​​​的​​​問​​​題​​​。​​​

注意

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​一​​​些​​​提​​​供​​​了​​​ Simple Protocol for Independent Computing Environments(SPICE,獨​​​立​​​運​​​算​​​環​​​境​​​的​​​簡​​​易​​​通​​​訊​​​協​​​定​​​)遠​​​端​​​顯​​​示​​​通​​​訊​​​協​​​定​​​的​​​元​​​件​​​。​​​這​​​些​​​元​​​件​​​只​​​能​​​與​​​ Red Hat Enterprise 虛​​​擬​​​化​​​產​​​品​​​一​​​起​​​運​​​作​​​,並​​​不​​​保​​​證​​​擁​​​有​​​穩​​​定​​​的​​​ ABI。​​​這​​​些​​​元​​​件​​​將​​​來​​​會​​​被​​​更​​​新​​​,確​​​保​​​與​​​ Red Hat Enterprise 虛​​​擬​​​化​​​產​​​品​​​的​​​需​​​求​​​同​​​步​​​。​​​若​​​要​​​遷​​​移​​​至​​​未​​​來​​​的​​​版​​​本​​​,可​​​能​​​需​​​在​​​每​​​台​​​系​​​統​​​上​​​進​​​行​​​手​​​動​​​式​​​的​​​操​​​作​​​。​​​

15.2. Xen

Red Hat Enterprise Linux 6 已​​​支​​​援​​​作​​​為​​​ x86 與​​​ AMD 64 以​​​及​​​ Intel 64 架​​​構​​​的​​​ Xen 客​​​座​​​端​​​。​​​半​​​虛​​​擬​​​化​​​作​​​業​​​(pv-ops)已​​​包​​​含​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 kernel 中​​​。​​​預​​​設​​​的​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 kernel 能​​​被​​​使​​​用​​​來​​​作​​​為​​​ Xen 半​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​,以​​​及​​​ Red Hat Enterprise Linux 5 主​​​機​​​上​​​的​​​ Xen 完​​​整​​​虛​​​擬​​​客​​​座​​​端​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​半​​​虛​​​擬​​​化​​​驅​​​動​​​程​​​式​​​,以​​​進​​​行​​​完​​​整​​​虛​​​擬​​​化​​​ Xen 客​​​座​​​端​​​的​​​安​​​裝​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 不​​​支​​​援​​​作​​​為​​​ Xen 主​​​機​​​。​​​

更​​​多​​​資​​​訊​​​

虛​​​擬​​​化​​​指​​​南​​​詳​​​述​​​了​​​安​​​裝​​​、​​​配​​​置​​​,以​​​及​​​管​​​理​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​虛​​​擬​​​化​​​技​​​術​​​上​​​的​​​程​​​序​​​。​​​

15.3. virt-v2v

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ virt-v2v 工​​​具​​​,並​​​能​​​讓​​​系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​轉​​​換​​​和​​​匯​​​入​​​他​​​們​​​在​​​其​​​它​​​系​​​統​​​(例​​​如​​​ Xen 和​​​ VMware ESX)上​​​所​​​建​​​立​​​的​​​虛​​​擬​​​機​​​器​​​。​​​virt-v2v 為​​​ Red Hat Enterprise Linux 5 hypervisor 上​​​執​​​行​​​的​​​ Xen 客​​​座​​​端​​​提​​​供​​​了​​​遷​​​移​​​路​​​徑​​​。​​​

16. 支​​​援​​​與​​​維​​​護​​​

16.1. firstaidkit 系​​​統​​​復​​​原​​​工​​​具​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​ firstaidkit 系​​​統​​​復​​​原​​​工​​​具​​​。​​​透​​​過​​​自​​​動​​​化​​​一​​​般​​​的​​​復​​​原​​​程​​​序​​​,firstaidkit 提​​​供​​​了​​​一​​​個​​​互​​​動​​​式​​​的​​​環​​​境​​​,以​​​協​​​助​​​進​​​行​​​疑​​​難​​​排​​​解​​​,以​​​及​​​復​​​原​​​錯​​​誤​​​啟​​​動​​​的​​​系​​​統​​​。​​​此​​​外​​​,系​​​統​​​管​​​理​​​員​​​亦​​​可​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ firstaidkit 外​​​掛​​​架​​​構​​​來​​​建​​​立​​​自​​​訂​​​化​​​的​​​自​​​動​​​復​​​原​​​程​​​序​​​。​​​

重要

firstaidkit 屬​​​於​​​ Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​技​​​術​​​預​​​覽​​​。​​​

16.2. 錯​​​誤​​​報​​​告​​​

16.2.1. 安​​​裝​​​當​​​機​​​報​​​告​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 在​​​安​​​裝​​​程​​​式​​​中​​​包​​​含​​​了​​​經​​​改​​​善​​​的​​​安​​​裝​​​當​​​機​​​報​​​告​​​。​​​詳​​​情​​​請​​​參​​​閱​​​ 節 2.4, “安​​​裝​​​當​​​機​​​報​​​告​​​”

16.3. 自​​​動​​​化​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​工​​​具​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​新​​​的​​​自​​​動​​​化​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​工​​​具​​​(Automated Bug Reporting Tool,ABRT)。​​​ABRT 會​​​將​​​本​​​機​​​系​​​統​​​上​​​的​​​軟​​​體​​​錯​​​誤​​​詳​​​情​​​紀​​​錄​​​下​​​來​​​,然​​​後​​​提​​​供​​​介​​​面​​​(圖​​​形​​​化​​​與​​​指​​​令​​​列​​​)以​​​即​​​時​​​地​​​在​​​ Red Hat Bugzilla 錯​​​誤​​​追​​​蹤​​​網​​​站​​​上​​​開​​​啟​​​申​​​請​​​單​​​。​​​
Automated Bug Reporting Tool
圖形 12. 自​​​動​​​化​​​錯​​​誤​​​回​​​報​​​工​​​具​​​

17. 網​​​站​​​伺​​​服​​​器​​​與​​​服​​​務​​​

17.1. Apache HTTP 網​​​站​​​伺​​​服​​​器​​​

Apache HTTP Server 是​​​個​​​強​​​大​​​的​​​商​​​業​​​級​​​開​​​源​​​式​​​網​​​站​​​伺​​​服​​​器​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​ Apache HTTP Server 2.2.15,以​​​及​​​幾​​​個​​​設​​​計​​​來​​​擴​​​展​​​其​​​功​​​能​​​的​​​伺​​​服​​​器​​​模​​​組​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 中​​​的​​​ Apache 支​​​援​​​了​​​ Server Name Indication(SNI)協​​​定​​​,它​​​能​​​支​​​援​​​透​​​過​​​ Secure Sockets Layer(SSL)連​​​線​​​來​​​進​​​行​​​基​​​於​​​名​​​稱​​​的​​​虛​​​擬​​​ hosting。​​​此​​​外​​​,此​​​發​​​行​​​版​​​的​​​ Apache 包​​​含​​​了​​​ Web Server Gateway Interface(WSGI)上​​​的​​​支​​​援​​​,如​​​此​​​一​​​來​​​便​​​能​​​使​​​用​​​實​​​做​​​ WSGI 標​​​準​​​的​​​ python 網​​​站​​​應​​​用​​​程​​​式​​​框​​​架​​​。​​​

17.2. PHP:Hypertext Preprocessor(PHP)

PHP 是​​​個​​​嵌​​​入​​​ HTML 的​​​ script 語​​​言​​​,一​​​般​​​使​​​用​​​於​​​ Apache HTTP Web 伺​​​服​​​器​​​。​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 中​​​,PHP 現​​​在​​​支​​​援​​​了​​​ Alternative PHP Cache(APC)。​​​

17.3. memcached

memcached 是​​​個​​​高​​​效​​​能​​​的​​​物​​​件​​​快​​​取​​​伺​​​服​​​器​​​,它​​​主​​​要​​​設​​​計​​​來​​​藉​​​由​​​減​​​少​​​資​​​料​​​庫​​​負​​​載​​​,以​​​提​​​昇​​​動​​​態​​​式​​​網​​​站​​​應​​​用​​​程​​​式​​​的​​​效​​​能​​​。​​​memcached 是​​​此​​​發​​​行​​​版​​​中​​​的​​​新​​​功​​​能​​​,並​​​提​​​供​​​了​​​ C、​​​PHP、​​​Perl 以​​​及​​​ Python 程​​​式​​​語​​​言​​​的​​​綁​​​定​​​。​​​

18. 資​​​料​​​庫​​​

18.1. PostgreSQL

PostgreSQL 是​​​個​​​進​​​階​​​的​​​物​​​件​​​關​​​聯​​​式​​​資​​​料​​​庫​​​管​​​理​​​系​​​統​​​(Object-Relational database management system,DBMS)。​​​postgresql 套​​​件​​​包​​​含​​​了​​​存​​​取​​​ PostgreSQL DBMS 伺​​​服​​​器​​​所​​​需​​​的​​​客​​​戶​​​端​​​程​​​式​​​以​​​及​​​函​​​式​​​庫​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 8.4 的​​​ PostgreSQL

18.2. MySQL

MySQL 是​​​個​​​多​​​使​​​用​​​者​​​、​​​多​​​執​​​行​​​續​​​的​​​ SQL 資​​​料​​​庫​​​伺​​​服​​​器​​​。​​​它​​​包​​​含​​​了​​​ MySQL 伺​​​服​​​器​​​ daemon(mysqld)以​​​及​​​許​​​多​​​客​​​戶​​​端​​​程​​​式​​​與​​​函​​​式​​​庫​​​。​​​
此​​​發​​​行​​​版​​​包​​​含​​​了​​​版​​​本​​​ 5.1 的​​​ MySQL。​​​欲​​​取​​​得​​​此​​​版​​​本​​​所​​​提​​​供​​​的​​​完​​​整​​​改​​​善​​​清​​​單​​​,請​​​參​​​閱​​​ MySQL 發​​​行​​​公​​​告​​​

19. 架​​​構​​​特​​​屬​​​公​​​告​​​

Red Hat Enterprise Linux 6 架​​​構​​​上​​​已​​​完​​​成​​​,並​​​且​​​所​​​有​​​受​​​支​​​援​​​的​​​架​​​構​​​現​​​在​​​皆​​​已​​​能​​​使​​​用​​​。​​​
Red Hat Enterprise Linux 6 將​​​不​​​會​​​提​​​供​​​ Intel® Itanium® 架​​​構​​​上​​​的​​​支​​​援​​​。​​​所​​​有​​​ Itanium 相​​​關​​​的​​​開​​​發​​​將​​​只​​​會​​​被​​​併​​​入​​​ Red Hat Enterprise Linux 5 中​​​。​​​Red Hat Enterprise Linux 5 將​​​在​​​ 2014 年​​​三​​​月​​​提​​​供​​​支​​​援​​​、​​​併​​​入​​​新​​​功​​​能​​​,並​​​符​​​合​​​發​​​表​​​的​​​ Red Hat Enterprise Linux 產​​​品​​​生​​​命​​​週​​​期​​​啟​​​用​​​新​​​的​​​ Itanium 硬​​​體​​​。​​​此​​​外​​​,Red Hat Enterprise Linux 5 的​​​ Itanium 延​​​伸​​​支​​​援​​​將​​​至​​​ 2017 年​​​三​​​月​​​(特​​​定​​​ OEM)。​​​
在​​​ POWER 架​​​構​​​上​​​,Red Hat Enterprise Linux 6 需​​​要​​​一​​​個​​​ POWER6 或​​​更​​​高​​​的​​​ CPU。​​​Red Hat Enterprise Linux 6 上​​​不​​​支​​​援​​​ POWER5 處​​​理​​​器​​​。​​​

A. 修​​​訂​​​歷​​​史​​​

修訂記錄
修訂 1Wed Aug 12 2010Ryan Lerch
Red Hat Enterprise Linux 6 發​​​行​​​公​​​告​​​的​​​初​​​始​​​版​​​本​​​